Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
MODESTAMENTE.
Apri Voce completa

pag.404


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
MODESTAMENTE.
Definiz: Avverb. Con modestia, Secondo modestia, Per modestia. –
Esempio: Bemb. Asol. 7: Quantunque egli amoroso giovane e sollazzevole fosse, per tutto ciò sempre altro che modestamente non parlava.
Esempio: Maff. G. P. Vit. Confess. 4, 74: Al quale precetto il servo di Cristo per un pezzo modestamente si oppose.
Esempio: Lambr. Elog. 13: Chi pensa così modestamente di sè e ha fiducia negli altri, pur gli ama, e gode che ec.
Definiz: § I. E per Con modo o misura, Con discrezione, Con moderazione. –
Esempio: Rinaldesch. Espos. Salm. 25: Soggiugne: Exsultemus et laetemur in ea, cioè rallegriamoci, dentro, nel cuore, e di fuori, con atti corporali, intendi modestamente e con devozione.
Esempio: Guicc. Stor. 2, 191: Avevano consigliato in vano che la fortuna prospera modestamente si usasse.
Esempio: Gell. Capir. Bott. 170: Quando e' ti occorresse ancora diffender qualche opinione contra a quella d'uno altro, fallo più modestamente che tu puoi.
Esempio: Cecch. Comm. ined. 1, 274: Va' su, scrivigli e duolti Modestamente.
Esempio: Dav. Tac. 2, 61: Cecina, come avesse dietro all'alpi lasciata la licenza e la crudeltà, passò per l'Italia modestamente.
Esempio: Leopard. Pros. 2, 285: Non giudicare che egli sia di ragione, che gli altri abbiano a procedere modestamente e il principe senza modo.
Definiz: § II. E per Senza abbandonarsi a impeti di passione, Sapendosi contenere. –
Esempio: Acc. D. Stor. Ar. 3, 173: L'altre cose modestamente sopportarono i Fiorentini e' loro collegati: solamente di questo ebbero sdegno.
Definiz: § III. E per Senza lusso, Con semplicità. –
Esempio: Parut. Perfez. Vit. polit. 1, 350: Acquistata tanta facilità quanta sia bastevole al vivere modestamente, tosto ci nasce desiderio di accrescerla.
Esempio: Baldin. Art. Int. 64: Conduce egli al presente sua vita.... per entro una camera modestamente abbigliata.
Definiz: § IV. E per Leggermente, Poco. –
Esempio: Not. Malm. 2, 795: Da ciacche è fatta la parola fiorentina Acciaccare...; onde dicesi Pepe acciaccato, modestamente infranto.