Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CAPRIOLO, CAPRIUOLO ed anche CAVRIUOLO
Apri Voce completa

pag.551


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
CAPRIOLO, CAPRIUOLO ed anche CAVRIUOLO.
Definiz: Sost. masc. Animale quadrupede, appartenente al genere dei cervi, se non che è più piccolo, e detto così per una certa somiglianza che ha con la capra.
Dal lat. capreolus. –
Esempio: Bocc. Decam. 2, 124: Videvi due cavriuoli forse il dì medesimo nati.
Esempio: E Bocc. Decam. 2, 128: La 'ndusse a doversene seco andare in Lunigiana, insieme co' due cavriuoli e con la cavriuola.
Esempio: Ar. Orl. fur. 4, 25: A piè discende Verso la donna, che come riposto Lupo alla macchia il capriolo, attende.
Esempio: E Ar. Rim. 1, 299: Quel capriol che, con invidia e sdegno Di mille amanti, a colei tanto piacque.
Esempio: Tass. Dial. 1, 347: Vidi un capriolo.... seguito da due velocissimi veltri.
Esempio: Vallisn. Op. 3, 383: Capriuolo o Cavriuolo. Capra salvatica, velocissima al corso ed agilissima al salto, che sta e vive su' monti più ripidi ed alpestri e disabitati.
Definiz: § I. Capriuolo delle viti si disse Quella parte del tralcio di esse attorcigliato e inanellato, che oggi chiamasi Viticcio, e che i Latini dicevano capreolus. –
Esempio: Benciv. Cur. malatt. volg.: I capriuoli delle viti, mangiati, allegano i denti.
Esempio: Red. Ditir. A. 53: Marco Varrone volendo spiegare che cosa sia il capriuolo delle viti, e perchè sia così detto ec.
Definiz: § II. Saltare come un capriolo o Far salti come un capriolo, vale Saltar molto, od anche Spiccar salti molto alti. –
Esempio: Panant. Poet. Teatr. 15: L'Imbratta.... Faceva salti come un capriolo (qui per effetto d'ira).