1)
Dizion. 4° Ed. .
SDEGNARE
Apri Voce completa
pag.439
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
SDEGNARE.
| Definiz: | Non degnare, Disprezzare, Avere a schifo, Schifare. Lat. despicari, contemnere, non
curare, graviter ferre. Gr. ἀγανακτεῖν,
δυσχεραίνεσθαι.
|
| Esempio: | Petr. son. 145. Gradisce, e sdegna, a se mi chiama, e scaccia. |
| Esempio: | Dant. Inf. 3. Misericordia, e giustizia gli sdegna. |
| Esempio: | E Dan. Purg. 2. Vedi, che sdegna gli argomenti umani.
|
| Esempio: | Bocc. nov. 16. 15. Sdegnando la viltà della servil condizione ec. dal servigio di
messer Guasparrino si partì. |
| Definiz: | §. I. Sdegnare, in signific. neutr. pass. vale lo stesso. Lat. renuere,
dedignari. Gr. ἀπαναίνεσθαι.
|
| Esempio: | Dant. Par. 33. Tu se' colei, che l'umana natura Nobilitasti sì, che 'l suo fattore
Non si sdegnò di farsi sua fattura. |
| Esempio: | S. Ag. C. D. Gli uomini rei più si sdegnano, se hanno que' mali, che se hanno la
mala vita, come se ciò fosse il bene dell'uomo, avere ogni cosa buona, fuor che se stesso. |
| Definiz: | §. II. Sdegnare, per Adirarsi, Aver per male, Pigliare sdegno; e si usa in signific. neutr. e neutr. pass.
Lat. indignari, dolere, irasci, stomachari. Gr. ἀγανακτεῖν. |
| Esempio: | Bocc. nov. 39. 4. Avvenne, che 'l marito se n'accorse, e forte ne sdegnò.
|
| Esempio: | G. V. 4. 1. 4. La qual cosa sappiendo Otto, molto sdegnò, e forte crucciato
ritornò a Roma. |
| Esempio: | E G. V. 11. 58. 5. Onde i Fiorentini sdegnarono molto.
|
| Esempio: | Pass. 17. Avvegnachè si vegga da noi spregiare, non isdegna, nè rimansi di
richiamarci, e d'aspettarci ancora più innanzi. |
| Esempio: | Petr. son. 222. Mi sdegno Veder nel fango il bel tesoro mio. |
| Definiz: | §. III. Sdegnare, per metaf. si dice delle Piante, quando per qualche offesa o si seccano, o non attecchiscono.
|
| Esempio: | Dav. Colt. 187. L'abete, e 'l cipresso rimondi sdegnano, e non vanno
innanzi. |
|