Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
PINTO
Apri Voce completa

pag.627


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» PINTO
PINTO.
Definiz: Add. da Pignere. Lat. impulsus. Gr. παρορμηθείς.
Esempio: Dant. Purg. 24. Ma ragione andavam forte Siccome nave pinta da buon vento.
Esempio: E Dan. rim. 22. Distendi l'arco tuo, sicchè non esca Pinta per corda la saetta fuore.
Esempio: Franc. Sacch. nov. 30. Costui pinto da' tre convenne, che fosse il dicitore.
Definiz: §. Pinto, per Dipinto. Lat. pictus.
Esempio: Dant. Purg. 28. Una donna soletta, che si gía Cantando, ed iscegliendo fior da fiore, Ond'era pinta tutta la sua via.
Esempio: E Dan. Par. 33. Dentro da se del suo colore stesso Mi parve pinta della nostra effige.
Esempio: Petr. son. 118. Garzon con l'ali, non pinto, ma vivo.
Esempio: Tass. Ger. 2. 96. E i pinti augelli nell'oblío profondo Sotto il silenzio de' secreti orrori Sopian gli affanni, e raddolciano i cori (cioè: di varj colori a maniera delle pitture)