1)
Dizion. 4° Ed. .
SPIATTELLARE
Apri Voce completa
pag.664
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
SPIATTELLARE.
| Definiz: | Dire la cosa spiattellatamente, com'ella sta, Dichiarare apertamente; modo basso. Lat. libere loqui, aperte edisserere. Gr. παῤῥησιάζειν. |
| Esempio: | Varch. Ercol. 58. Di coloro, i quali ec. confessano il cacio, cioè dicono tutto
quanto quello, che hanno detto, e fatto a chi ne gli dimanda ec. s'usano questi verbi: svertere, sborrare, schiodare,
sgorgare, spiattellare ec. |
| Esempio: | Alleg. 107. Come sarebbe a dire, per ispiattellarvela, noi corriam la medesima via
delle disgrazie. |
| Esempio: | Salv. Spin. 4. 2. Non intendete voi ora il resto per voi medesimo, senza ch'io ve
lo spiattelli altrimenti? |
| Esempio: | Carl. Fior. 152. Vuol, che la intendiate del tutto ec. e però
torna a spiattellarvela la quarta volta. |
|