1)
Dizion. 5° Ed. .
CANCELLARE.
Apri Voce completa
pag.457
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
CANCELLARE. Definiz: | Att. Cassare una scrittura, e propriamente tirandovi sopra freghi per lungo e per traverso, in modo da render figura d'un cancello. – | Esempio: | Dant. Parad. 18: Ma tu, che sol per cancellare scrivi (qui in locuz. figur.). | Esempio: | Dat. Vit. Pitt. 40: Io m'indurrei piuttosto a correggere che a cancellare. |
Esempio: | Magal. Lett. 52: Essere assai più da grand'uomo il saper cancellare, che scrivere, il tacere, ch'il favellare. | Esempio: | Maff. Veron. illustr. 5, 129: Era questa una Tragedia da lui cominciata, che non riuscendogli a suo modo, l'annullò cancellandola. |
Definiz: | § I. E detto di disegni, pitture e simili, vale Cassare, Far disparire. – | Esempio: | Borgh. V. Disc. 2, 55: In Santa Croce, in una sepoltura delle donne di questa famiglia, nella parte di sopra (chè disotto è cancellata) si vede il principio di questa doga. |
Esempio: | Borgh. R. Rip. 138: Poscia calchi il cartone, o disegni con gesso bianco da sarti, ovvero con carbone di salcio, chè l'uno e l'altro facilmente si cancella. |
Definiz: | § II. E figuratam. per Distruggere, Toglier via. – | Esempio: | S. Antonin. Lett. 131: E se i peccati molti e grandi sono di te scritti, la vera penitenzia tutti gli cancella. |
Esempio: | Machiav. Stor. 2, 74: Il quale [sospetto] volendo il Conte cancellare, seguiva la guerra gagliardamente. | Esempio: | E Machiav. Disc. 30: Non si può mai cancellare un inconveniente, che non ne surga un altro. | Esempio: | Car. Arist. Rett. 84: Sono ancora maggiori ingiurie quelle a le quali non si può dare egual gastigo,.... e quelle contra le quali non si trova rimedio per esser cosa difficile ed impossibile a cancellarle. | Esempio: | Salvin. Disc. 2, 241: Dagli animi ancora di chi traviando dalla virtù segue il vizio, non è mai del tutto cancellata la bellezza della verità. |
Definiz: | § III. E pur figuratam. per Annullare, Abolire, detto di condanna, sentenza, debito e simili. – | Esempio: | Malisp. Stor. fior. 179: E furono cancellate le loro condannagioni, e riebbono i loro beni. | Esempio: | Dant. Parad. 5: Quest'ultima [la convenenza, ossia l'obbligo del voto] giammai non si cancella Se non servata. | Esempio: | Leggend. SS. Z. 1, 28: Avvenne che questo Domiziano imperadore.... venne in ira del popolo, e sì lo uccisero, e cancellarono ogni sentenza. |
Definiz: | § IV. E riferito a debiti, Estinguere, Sodisfare; e a debitori, Condonar loro il debito. – | Esempio: | Machiav. Pros. Stor. pol. 6, 284: Ci restò la differenza dell'accordo vecchio per il quale detto Messer Giovanni è obbligato pagare ogni anno a questo duca novemila ducati; e credendo messer Giovanni detto obbligo esser cancellato, questo signore disse che s'intendeva che quello medesimamente vegliasse. | Esempio: | Alam. L. Op. tosc. 1, 428: Cancella, o Padre, quanto a te debbiamo, Come noi cancelliam chi deve a noi. (qui in locuz. figur.). |
Definiz: | § V. Cancellare dalla memoria, e talvolta anche semplicemente Cancellare, vale Dimenticare. – |
Esempio: | Machiav. Op. 1, 75: Questi non potevano cancellare dalla memoria l'esiglio. | Esempio: | Cellin. Vit. 154: Così da me medesimo mi missi animo, cancellando in tutto e per tutto le grandi ingiurie, che mi avea fatte Pompeo. | Esempio: | Menz. Pros. 3, 346: Assicurandola che mai non sarò per cancellare dalla memoria un favore sì grande. |
Definiz: | § VI. Cancellare uno da un libro, da un ruolo e simili, vale Toglierne, Cassarne il nome da quello. – | Esempio: | Cavalc. Specch. Croc. 26: O tu mi cancella dal libro della vita, dove tu m'hai scritto (qui in locuz. figur.). | Esempio: | Cap. Comp. Orsam. 3, 34: Niuno laudese il quale fosse scritto nel detto libro, possa essere raso o cancellato per alcuno governatore. |
Definiz: | § VII. Cancellare uno da bando o da condanna, trovasi per Liberarlo, Assolverlo. – | Esempio: | Vill. G. 227: E furono cancellati da ogni bando e condannagione. |
Esempio: | Lanc. Riform. volg. F. 30: Qualunque persona.... pagherae.... possa essere e debba da tutta la cotale condannagione liberamente e sanza pena cancellata. |
Definiz: | § VIII. Cancellare trovasi detto per Chiudere con cancello, nel senso primo e proprio della parola. – | Esempio: | Cresc. Agric. volg. 484: La finestra di sopra tetto serri e cancelli, sicchè i colombi entrar possano e uscire, ma non gli uccelli rapaci. |
|