Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . ARLECCHINO. Apri Voce completa pag.684 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. ARLECCHINO Dizion. 5 ° Ed. » ARLECCHINO.

ARLECCHINO. Definiz: Sost. masc. Nome di una maschera dell'antica Commedia italiana, la quale ha un vestito a scacchi di più colori, e rappresentava il servo bergamasco semplice e faceto. – Esempio: Lipp. Malm. 9, 24: Chi boccon, chi per banda, e chi supino Giù se ne viene, e fa certe cascate, Che manco le farebbe un Arlecchino Quando in commedia fa le sue scalate. Esempio: Not. Malm. 703: Arlecchino: un secondo Zanni, cioè un servo semplice in commedia così nominato, il quale faceva assai bene le scalate, che sono quei giuochi, i quali suol fare detto Zanni in commedia con una scala a pioli, sopra la quale affaticandosi di voler salire, casca in diverse maniere. Esempio: Paolett. Op. agr. 2, 362: Simili proposizioni in sulla scena non potrebbon sentirsi se non da un Arlecchino, che storpia tutto e parla sempre a rovescio. Esempio: Crudel. Rim. 108: Sarò cogli istrioni un Arlecchino. Definiz: § I. Arlecchino dicesi di un uomo che sia pieno di lazzi e di attucci, come la maschera di questo nome; e anche più comunemente d'uomo instabile e versipelle. – Esempio: Fag. Rim. 4, 192: Si veggon camminar certi Arlecchini Con vita così sciolta e gamba lesta, Che non cedono a' primi ballerini. Definiz: § II. Arlecchino dicesi di Tappeto, o simile, che sia divisato a più colori come l'abito d'Arlecchino. Definiz: § III. Arlecchino chiamasi anche quel Sorbetto o Gelato che sia di diversi colori e di più sorte.