Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . AFFUMARE e talvolta AFFUMMARE Apri Voce completa pag.282 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 5 ° Ed. » AFFUMARE e talvolta AFFUMMARE

AFFUMARE e talvolta AFFUMMARE. Definiz: Att. Sottoporre all'azione del fumo, Empier di fumo. − Esempio: Med. L. Op. 2, 54: E come in verde legno debil foco Non splende chiar, ma gli occhi umidi affuma. Esempio: Lastr. Agric. 2, 208: Si taglieranno i legami che riuniscono le due metà [della cassa], si toglierà quella che si è affumata, e se ne sostituirà un'altra delle vuote. Definiz: § I. Tinger di fumo, Appannare col fumo. − Esempio: Cellin. Pros. Orefic. 60: Si affumerà col lume della candela e della lucerna. Esempio: E Cellin. Pros. Orefic. appr.: Indi si affumeranno le dette figure col fumo della candela accesa. Definiz: § II. E per Profumare, Suffumigare. − Esempio: Benciv. Aldobr. P. 54: Sia affummata la magione di canfora e di sandalo. Definiz: § III. Figuratam. tanto in signific. Att. quanto in Neutr. pass. affumarsi Oscurare, Oscurarsi. − Esempio: Fr. Iac. Tod. 61: Ogni fama mia s'affuma, Tal n'agg'io maledizione! Esempio: Magal. Canz. anacr. 157: Eterno [il sole] anch'egli, da materia or vuole, Ond'uomo il veggia, il suo fulgor s'affume.