Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
ZUFOLARE, e SUFOLARE
Apri Voce completa

pag.1831


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
ZUFOLARE, e SUFOLARE.
Definiz: Sonare il zufolo.
Definiz: §. Zufolare: Fischiare. Lat. sibilare, sibilum edere.
Esempio: Pataff. E zufolavagli dietro, ec.
Esempio: Matt. Vill. 8. 39. Non lasciandogli dire, sufolando, e picchiando le panche, quando facevano loro diceria.
Esempio: Vit. S. Pad. Il serpente, zufolando, ingannò Eva, e cacciolla di Paradiso.
Esempio: Bern. Orl. 2. 4. 15. Ecco una porta a Levante s'apriva, Il drago maladetto zufolava.
Esempio: Ercol. Zufolare dietro a uno è dire con sommessa voce Quegli e il tale che fece, o che disse; e a colui si dicono zufolare gli orecchi per sonare.
Esempio: Ciriff. Calvan. 3. Sentivansi lor brandi zufolare, Che parean propio fischi di serpente.
Esempio: E Ciriff. Calvan. appresso. E cavi, e taglie, e pezzi delle vele, Che ne venivano a brandegli, e struffoli, Ardendo giù, e par ch'il fuoco zufoli.
Definiz: §. Zufolare: Per lo Ronzar della zanzara.
Esempio: Lab. n. 203. Zanzare, ec. Che lei diceva in suo dispetto andar sufolando.
Definiz: §. Tu puoi zufolare poter zufolare: cioè Dir quanto tu vuoi, ch'io non ne vo' far niente.
Definiz: §. Zufolar negli orecchi: Andar così continuamente istigando. Latin. insusurrare, tinnire aures.
Esempio: Fir. Disc. Lett. Ma perchè non so chi mi zufola negli orecchi.
Esempio: Cap. Bott. Che è questo che mi zufola negli orecchi.
Esempio: Ciriff. Calv. 4. Mi sento ognor zufolar negli orecchi.
Definiz: §. Zufolare: Figurat.
Esempio: Ciriff. Calv. 3. Sentivansi i lor brandi zufolare.
Esempio: Boc. Ninf. Fies. Quando ella il dardo per l'aer veduta Zufolando volare.