Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
AMMAINARE.
Apri Voce completa

pag.437


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
AMMAINARE.
Definiz: Att. Termine di nautica. Raccogliere le vele in modo che non piglino il vento.
Spagn. amaynar, franc. amener, dal lat. ad e minare. −
Esempio: Biring. Pirotecn. 167: Mi ero proposto d'ammainare le vele, e nell'acqua buttare le ponderose ancore.
Esempio: Sassett. Lett. 197: Molte volte bisogna cederli [ai venti], e ammainar le vele.
Esempio: Carlett. Viagg. 2, 3: Hanno le loro vele fatte di foglie d'alberi,.... che quando vogliono ammainarle, si ripiegano, come fa un ventaglio.
Esempio: Mont. Iliad. 1, 570: Nel seno entrati del profondo porto, Le vele ammaïnâr, le collocaro Dentro il bruno naviglio.
Definiz: § I. Ammainare, posto assolutam., vale lo stesso che Ammainare le vele. −
Esempio: Falc. Istruz. 8: In un tempo di far vela, sarpare, volteggiare, voltare vele, ammainare, dar fondo all'ancore, se non sono fatti questi e altri servizj subito sentito il fischietto, ne nasce ec.
Esempio: Buonarr. Fier. 2, 4, 8: Ecco 'l porto; ammainate, Salutate; Ecco 'l porto, approdiam là.
Definiz: § II. E pure assolutam., trovasi detto anche del vento, per Cessare o Dar giù. −
Esempio: Bart. D. Giapp. 1, 102: Il vento, all'aprirsi dell'alba, ammainò.
Esempio: E Bart. D. Giapp. 1, 283: Non erano andati ben due giorni interi di vela, che il vento tutto improvviso ammainò.
Definiz: § III. Ammainare, dicesi da' Marinari anco per Calare qualunque peso attaccato a cavo o paranco, come Ammainare le gabbie, Ammainare l'antenna, Ammainare la bandiera.