Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
PASSIONE
Apri Voce completa

pag.585


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
PASSIONE.
Definiz: Patimento, pena, travaglio. Lat. passio.
Esempio: Bocc. g. 7. f. 5. Che alla passione del nostro Signore è consecrato.
Esempio: E Bocc. nov. 77. 61. Ne poterti la mia passione, in parte alcuna muovere.
Esempio: Dan. Par. 29. Un dice, che la Luna si ritorse Nella passion di Cristo.
Esempio: E Dan. Par. 33. Che dopo 'l segno la passiono impressa Rimane, e l'altro alla mente non riede.
Definiz: ¶ Per affetto d'animo. gr. πάθος. Lat. passio, affectus, affectio,
Esempio: Boc. n. 10. 6. Questa passione piacevolissima d'Amore.
Esempio: Dan. Purg. 21. Che riso, e pianto son tutti seguaci alla passion, Da che ciascun si spicca.
Esempio: Petr. Son. 82. E così avvien, che l'animo ciascuna Sua passion sotto 'l contrario manto Ricuopre con la vista or chiara, or bruna.
Definiz: ¶ Per compassione. Lat. commiseratio, misericordia.
Esempio: Bocc. n. 77. 21. Ma la sua fante, la quale gran passion le portava, non trovando modo, ec.
Esempio: Dan. Inf. can. 20. Chi è più scellerato di colui, Ch'al giudicio divin passion porta?
Esempio: But. Cioè porta pena, e dolore di colui, che giustamente è condannato da Dio.