Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . ARNESE Apri Voce completa pag.264 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. ARNESE Dizion. 1 ° Ed. ARNESE Dizion. 2 ° Ed. ARNESE Dizion. 4 ° Ed. » ARNESE Dizion. 5 ° Ed. ARNESE.

ARNESE. Definiz: Nome generico di tutte masserizie, abiti, fornimenti, guernimenti: E per lo più si piglierebbe per gli Addobbamenti più nobili di case, di città, di navilj, e di eserciti, e simili. Lat. supellex, instrumentum. Gr. σκεῦος. Esempio: Cr. 5. 19. 16. Anche se ugnerai gli arnesi del legno, di che condizion sieno, non infracideranno, e quando gli forbirai, diventeranno più belli. Esempio: E Cr. 5. 51. 4. Del legno del salcio sodo si fanno le travi, e gli arnesi delle case assai buoni, e de' grossi si fanno assai catini, e conche, e scodelle, e taglieri, e vaselli da vino. Esempio: Bocc. nov. 15. 8. Molte robe su per le stanghe, secondo il costume di là, e altri assai belli, e ricchi arnesi vide. Esempio: E Bocc. 17. 5. Lei ec. con molti nobili, e ricchi arnesi fece sopra una nave bene armata, e ben corredata, montare. Esempio: G. V. 4. 5. 4. E ciò fatto, e la città vota di gente, e d'arnesi, i Fiorentini la fecero tutta abbattere. Esempio: E G. V. 7. 38. 3. Ruppe l'un legno l'altro, e tutto l'arnese di que' dell'oste si perdè. Esempio: Dant. Purg. 29. Di sopra fiammeggiava il bello arnese, Più chiaro assai, che Luna per sereno. Esempio: Nov. ant. 7. 2. Vide passare per lo cammino gente, che parea assai nobile secondo l'arnese, e secondo le persone. Definiz: §. I. Per similit. Esempio: Dant. Inf. 20. Siede Peschiera bello, e forte arnese, Da fronteggiar Bresciani, e Bergamaschi (parla d'una fortezza) Esempio: But. Arnese tanto è a dire, quanto adornamento: quello castello è adornamento di quella contrada. Esempio: Vit. S. Ant. E questo munistero si era troppo dilizioso, e bello arnese per quella boscata solitudine. Definiz: §. II. Per Carriaggio, Bagaglio. Lat. impedimenta, vasa. Gr. σκευή. Esempio: Sen. Pist. 87. Quello, ch'al presente si chiama arnese, anticamente fu chiamato impedimento. Definiz: §. III. Per Armadura, Corazza. Esempio: Tass. Ger. 7. 40. Già spezzato lo scudo, e l'elmo infranto, E forato, e sanguigno avea l'arnese. Definiz: §. IV. Esser bene, o male in arnese, od Andare bene, o male in arnese. Lat. bene, vel male vestitum, vel instructum esse. Gr. καλῶς, ἠ κακῶς ἐσκευασμένος εἶναι. Esempio: Bocc. nov. 7. 9. Il primo uomo, che agli occhi gli corse, fu Primasso, il quale assai male era in arnese. Esempio: E Bocc. 13. 9. Qual sen'andò in Contado, e qual quà, e qual là assai poveramente in arnese. Esempio: Alleg. 228. Mostrò negli umoracci la cagione, Che lo faceva andar male in arnese. Esempio: Pur. disc. Calc. Chiunque vi comparisce male in arnese, fa di se brutta mostra.