Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CONCATENARE.
Apri Voce completa

pag.312


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
CONCATENARE.
Definiz: Att. Unire strettamente insieme, Collegare, mediante strumenti che servono come di catena, riferito più specialmente a edifizj; e dicesi anche degli strumenti stessi adoperati a concatenare.
Dal basso lat. concatenare. –
Esempio: Soder. Agric. 152: È bene ancor fermo e saldo il legname per tenere insieme e concatenare le cantonate.
Esempio: Segner. Guerr. Fiandr. volg. 346: Concatenava la mole con quelle travi.
Esempio: Maff. Anfit. 177: Da questo uso di concatenare l'antiche fabriche vennero a nascer poi col tempo que' tanti buchi, che si veggon nel Coliseo.
Esempio: E Maff. Anfit. 255: Ad ogni porta si vede.... una delle pietre maggiori dell'altre, ch'entra due piedi nel muro; il che serviva molto a legare e concatenar più (qui assolutam.).
Definiz: § I. E per similit. –
Esempio: Bart. D. Op. mor. 29, 1, 187: I tenacissimi legamenti che annodano e concatenano le giunture.
Definiz: § II. E in locuz. figur. –
Esempio: Savonar. Pred. 8: El bitume della cistella significa quella esposizione della Scrittura fatta da quelli primi santi Dottori, la quale concatenò bene ogni cosa.
Esempio: Bart. D. Op. mor. 23, 372: La divina sapienza che architettò quest'ammirabile universo, la providenza, che ne organizzò le parti, concatenolle, e ne dispose con dipendenza e con ordine le nature.
Definiz: § III. E figuratam., per Unire, Congiungere. –
Esempio: Gell. Lez. 204: Considera il maraviglioso ordine degli elementi e la mirabile proporzione e armonia, che insieme concatena tutte le cose miste.
Esempio: Rondin. F. Relaz. 10: Per mostrare ancora maggiormente i tesori della sua onnipotenza, ha non solo concatenato.... il bene col male, ma ancora provveduto che ec.
Definiz: § IV. E pur figuratam., riferito alle idee, ai fatti, o alle varie parti del discorso e simili, vale Unirli, Congiungerli in modo, che sia tra essi relazione e reciproca dipendenza.
Definiz: § V. Neutr. pass. concatenarsi Unirsi, Collegarsi, più cose tra loro, in modo che l'una dipenda dall'altra. –
Esempio: Giacomin. Oraz. I, 1, 116: Conoscendo dello scriver bene esser principio e cagione il sapere, e le licenze essere o umane o naturali o divine, e tutte l'una con l'altra concatenarsi ec.
Definiz: § VI. E nel medesimo senso, in forma di Neutr. –
Esempio: Bracc. R. Dial. 187: Perchè questo concatena meglio col verso antecedente.