Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
FATICABILE.
Apri Voce completa

pag.652


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FATICABILE.
Definiz: Add. Che può essere faticato, stancato: nella locuzione Non faticabile, la quale oggi non si userebbe se non talvolta in poesia per Infaticabile, Istancabile.
Dal basso lat. faticabilis. –
Esempio: Colonn. Guid. N. 71: E perciò il non faticabile Iasone non si rimane di colpeggiare.
Esempio: Val. Mass. 246: Ma quest'altra fu mirabile constanza di pietade, la quale non faticabile Quinto Fabio Massimo prestò alla sua patria (qui figuratam. Il testo lat., infatigabilem).
Definiz: § E per Faticoso, Penoso. –
Esempio: Colonn. Guid. 6: Lungamente.... conservoe nella mente il cieco ardore, il quale ardore con sagace studio lungamente dentro reggere per faticabile pazienza si sforzoe, acciò che di fuori per publico atto non vagasse (Il testo lat. ha faticabilem).