Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
ANDATO.
Apri Voce completa

pag.495


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ANDATO.
Definiz: Partic. pass. di Andare.
Definiz: § I. E in forma d'Add. Condottosi, Trasferitosi. –
Esempio: Vill. M. 1, 61: Non sappiendo che della loro gente, andata a' passi, si fosse avvenuto.
Esempio: Dav. Tac. 1, 67: Riferirono gli andati a riconoscere, aver sentito d'appresso grande anitrio di cavalli (qui sostantivam.).
Definiz: § II. Per Andato via, Partitosi. –
Esempio: Bott. Stor. Ital. cont. 3, 273: Tanto ebbe Guisa l'animo crudele e basso, che si fece a vedere ed a mirare quelle sanguinose reliquie palpitanti ancora per la vita frescamente andatasi (qui figuratam.).
Definiz: § III. Per Morto. –
Esempio: Bocc. Teseid. 10, 40: In quella entrata ch'io doveva fare Ad esser degli suoi raccomandati, Fa ella il mondo lieto a me lasciare, Per congiungermi a' nostri primi andati.
Definiz: § IV. Per Corso, Sparsosi, detto di notizie o simili. –
Esempio: Dav. Tac. 1, 162: Ma io non tacerò la voce andata in quei tempi, che ec.
Definiz: § V. Per Passato, Preterito, detto così di tempo come di cose. –
Esempio: Petr. Rim. 2, 174: L'alma, che 'l gran desio fea pronta e leve, Consolai con veder le cose andate.
Esempio: E Petr. Rim. 2, 251: E trema 'l mondo, quando si rimembra Del tempo andato.
Esempio: Savonar. Poes. 17: Ben che l'andato tempo mi rimorda.
Esempio: Buonarr. M. V. Rim. 60: E 'l tempo andato L'ora m'appressa perchè gli occhi chiuda.
Esempio: Tass. Gerus. 14, 64: Obblii [l'alma] le noie andate, e non affretti Le sue miserie in aspettando i mali.
Esempio: Chiabr. Guerr. Got. 4, 47: Per alto senno nelle guerre andate E per fierezza a Totila fu noto.
Esempio: Mont. Iliad. 19, 65: Or copra Obblio le andate cose, e il cor nel petto Necessità ne domi.
Definiz: § VI. E per Ispacciato; e dicesi di persona e di cosa che non ha più riparo. –
Esempio: Barber. Docum. Am. 370: Io son già tanto innanzi che 'l signore Che mi fa servo, dice: Va' con Dio, Che.... M'ha per andato, veduto il colore.
Esempio: Grazz. Comm. 148: Se voi gli tenevate più cari di nessun'altra cosa, fategli andati.
Definiz: § VII. Andato, detto in modo assoluto, per Andato a male, Scaduto della persona.