Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . DIBASSARE. Apri Voce completa pag.261 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. DIBASSARE Dizion. 2 ° Ed. DIBASSARE Dizion. 4 ° Ed. DIBASSARE Dizion. 1 ° Ed. DIBASSARE Dizion. 5 ° Ed. » DIBASSARE.

DIBASSARE. Definiz: Att. Scemare d'altezza checchessia, Ridurre a minore altezza; comunemente Sbassare. – Esempio: Vill. G. 31: La detta pietra Golfolina per maestri, con picconi e scarpelli, per forza fu tagliata e dibassata per modo, che ec. Esempio: Uff. Cast. Fort. Fir. 17: Che si disfacciano le case delle dette ville, e che 'l campanile della Badia Agnano si dibassi. Definiz: § I. E figuratam. per Avvilire, Scemar il pregio, e simili. – Esempio: Albertan. Tratt. volg. 60: Non gli è da far troppo priego; e se lo facessi, dibassi e avvilisci la tua gentilezza. Definiz: § II. Detto della voce, vale Mandarla fuori, Profferir le parole, in tuono più basso e più dimesso. – Esempio: Fr. Bart. Amm. ant. volg. 451: In Socrate era segno d'ira, quando la boce dibassava, e più temperatamente parlava. Definiz: § III. E trovasi anche per Abbassare, Volgere in giù. – Esempio: Pucc. A. Rim. 275: Riprender voglio alcun brutto costume, Benchè la maggior parte me ne tocchi Di que' che scrivo.... Non ne scusando me, dibasso gli occhi, Scrivendo. Definiz: § IV. Neutr. pass. dibassarsi Figuratam. per Umiliarsi, Avvilirsi. – Esempio: Benciv. Esp. Patern. volg. 28: Umiltà si è dibassarsi. Esempio: Fr. Bart. Amm. ant. volg. 557: Ogne animo infermo, il quale per biasimo si dibassa, ovvero per lode s'inalza, è canna menata dal vento. Definiz: § V. Neutr. Abbassare, Calare; detto più specialmente dello scendere che fanno i liquidi ad un livello più basso. – Esempio: Vill. G. 31: Il corso del fiume d'Arno calò e dibassò, sì che i detti paduli scemaro. Definiz: § VI. Figuratam., detto di popolo, reame, principe, parte e simili, vale Ridursi in basso stato, Scemar di potenza, di grado, di forza e simili. – Esempio: Giamb. Oros. 130: Lo stato di quelli di Lacedemonia.... tanto dibassò poscia per la detta battaglia, che della segnoria e dell'onore suo cadde, e sempre poscia venne al dichino. Esempio: Pier. Cron. 34: De la qual cosa la parte Guelfa inalzò, e la Ghibellina molto dibassò. Esempio: Vill. G. 285: Da allora innanzi lo reame di Francia sempre andò dibassando e peggiorando. Esempio: Vill. M. 232: I Viniziani molto ne dibassarono. Esempio: Pucc. A. Centil. 81, 85: Onde i Conti rinnalzaron molto, E 'l re Giovanni ne dibassò forte. Esempio: E Pucc. A. Centil. 88, 82: Nel detto tempo essendo dibassata La forza de' Tarlati, e 'l Perugino La sua avendo cresciuta ed alzata, ec. Definiz: § VII. Pur figuratam., detto di persona, o di sua condizione, qualità e simili, vale Farsi umile, Venire in basso stato. – Esempio: Fr. Iac. Tod. 555: Vita di Iesu Cristo...., Il tuo perfetto stato Mostra la mia viltade.... Considerai l'altura Com'era dibassata, Mostrandosi despetta, E fecesi soggetta Ad umana natura.