Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . INFURIATO. Apri Voce completa pag.764 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. INFURIATO Dizion. 3 ° Ed. INFURIATO Dizion. 2 ° Ed. INFURIARE, e INFURIATO Dizion. 5 ° Ed. » INFURIATO.

INFURIATO. Definiz: Partic. pass. di Infuriare. Definiz: § I. In forma d'Add. Montato in furia, Preso dalla furia, Furioso. – Esempio: Zibald. Andr. 146 t.: La madre Altea presta si levò, e prese quel tizzone e spenselo e ripuoselo in l'arca. Ma quando Altea sentì che 'l figliuolo avea morti dua sua fratelli, come infuriata prese il detto tizzone e miselo nel fuoco. Esempio: Gio. Fior. Pecor. 2, 115: Appio tutto mesto ed infuriato si partì. Esempio: Pulc. L. Morg. 10, 18: Ma poi che fu conosciuto Rinaldo E gli altri, ognun per paura fuggia, Chè lo vedieno infuriato e caldo. Esempio: Firenz. Pros. 2, 109: E avendo dette queste parole, tutta infuriata, tutta tinta,... se n'uscì fuori. Esempio: Cellin. Vit. 122: Subito fattogli reverenza, infuriato mi partii. Esempio: Grazz. Pros. 60: Il quale, inteso come il fatto stava, infuriato corse al Cardinale. Esempio: Tass. Gerus. 3, 30: Ma il prence infurïato allor si spinse Addosso a quel villano, e 'l ferro strinse. Esempio: Serdon. Stor. Genov. volg. 229: Ma nè anche la riverenza del luogo sagro gli rese sicuri dall'impeto dell'infuriata plebe. Esempio: Davil. Guerr. civ. V. 2, 217: Crescendo tuttavia la passione di costoro, mal sodisfatti dal Duca di Mena, che chiamavano timido e da poco, ed infuriati contra il parlamento,... s'erano fatti arditi ec. Esempio: Fag. Comm. 2, 145: Io, sopraffatto dalla venuta di costui in un tratto, me n'andai infuriato a casa, e non ci pensai. Esempio: Manz. Prom. Spos. 122: Il fatto sta ch'era realmente infuriato contro don Rodrigo, e che bramava ardentemente il consenso di Lucia. Definiz: § II. Per similit., detto di animale. – Esempio: Poliz. Rim. C. 50: Ma con pelle vergata aspri e rabbiosi E' tigri infurïati a ferir vansi. Esempio: Tass. Gerus. 20, 90: Alcun, di belva infurïata in guisa, Disperato nel ferro urta col petto. Esempio: Fiacch. Fav. 2, 13: Il toro infurïato Fremea, muggiva, e si sferzava il fianco, E rivolgea l'irato Corno, quasi sfidasse a mortal guerra Qual bestia più feroce è su la terra. Definiz: § III. Figuratam. – Esempio: Tass. Gerus. 20, 81: Qual da povera mensa a ricca cena Uom stimolato dal digiun si move; Tal vanne a maggior guerra, ov'egli sbrame La sua di sangue infurïata fame. Definiz: § IV. Infuriato, familiarmente vale anche Che ha molta fretta, Che fa alcuna cosa con grande fretta. Definiz: § V. Trovasi per Preso da furore divino. – Esempio: Zibald. Andr. 149: Fatto questo, Sibilla come infuriata cominciò a gridare dicendo: O tu che se' campato di migliaia di pericoli del mare, sappi che maggior pericoli ti sono serbati in Italia.