Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
DANZARE.
Apri Voce completa

pag.24


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DANZARE.
Definiz: Neutr. Muovere i piedi, andando e saltando, a tempo di suono e di canto, Ballare; ma è voce del nobile linguaggio.
Dal vallone danson, che vale Tirare in lungo; ed etimologicamente la voce Danza denota una catena, una fila e simile; moderno tedesco tanzen, provenzale danzar, francese danser. –
Esempio: Fr. Iac. Tod. 1024: Nol mi pensai giamai Di danzar alla danza.
Esempio: Dant. Purg. 29: Venien danzando l'una tanto rossa, Ch'a pena fôra dentro al fuoco nota; L'altr'era ec.
Esempio: E Dant. Parad. 24: Così quelle carole differente Mente danzando, della sua ricchezza Mi si facean stimar veloci e lente.
Esempio: Bocc. Decam. 4, 236: Come usati erano, al danzare ed al cantar si diedono.
Esempio: Macingh. Strozz. Lett. 431: Dom Federigo danza molto bene.
Esempio: Pindem. Poes. 31: È ver, qui non s'ammira in pinta scena O danzar Ninfa, o gorgheggiar Sirena.
Definiz: § I. Per similit., detto di animale. –
Esempio: Tasson. Secch. rap. 9, 17: E 'l feroce destrier che sotto avea, Su l'orme fe' danzar, che pria distinse Col piè ferrato.
Definiz: § II. Danzare in forza d'Att. –
Esempio: Mart. N. Lett. 13 t.: Sonava per eccellenza tutti i balletti e danze, che ne le nozze e conviti son soliti danzarli.
Definiz: § III. Danzare al suono di alcuno, vale Adattarsi forzatamente alla volontà di quello. –
Esempio: Pulc. Luc. Ciriff. Calv. 2, 42: Or sia quel ch'esser vuole, Qui son condotto, e però dico innanzi, Che so ch'al vostro suon convien ch'i' danzi.