Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
FORFATTO
Apri Voce completa

pag.495


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
FORFATTO.
Definiz: V. A. Sust. Misfatto, Errore, Mancamento. Lat. peccatum, erratum, delictum, facinus. Gr. πλημμέλημα, ἁμάρτημα.
Esempio: G. V. 11. 52. 5. Fue condannato il comune della nuova terra a pagare a' Conti fiorini ottomila d'oro per lo forfatto.
Esempio: Tes. Br. 8. 32. E dico bene in diritto di me, che 'l forfatto di quelli della congiura sormonta tutte pene.
Esempio: Albert. 32. Grave è la pena, quando per lo forfatto l'uomo si pente.
Esempio: Franc. Barb. 208. 7. Ch'ancora dei Pensar, ch'i rei Non hanno mo di prima De' lor forfatti, Ne' suoi ma' tratti Di vendetta cima.
Esempio: Vit. Barl. 26. E ch'io non sia ripreso di sì grande forfatto.
Esempio: E Vit. Barlaam.appresso: Come egli formò Adamo, e miselo nel Paradiso, e come ne fue tratto per suo forfatto.