Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CHIOCCIA.
Apri Voce completa

pag.859


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CHIOCCIA.
Definiz: Sost. femm. La gallina, che cova le uova e conduce i pulcini; e così dicesi anche quando mostra di voler entrare in cova, mandando fuori una certa voce rauca, onde ha preso il nome. –
Esempio: Fr. Gid. Espos. Vang. volg.: L'uovo,.... per lo calor della chioccia, diventa uccello.
Esempio: Savonar. Pred. 14: Donne, ponete mente alle vostre galline quando diventono chioccie; elle si smagrano, perchè gli viene quello affetto grande dello amore delli figliuoli; diventano pelate; qualche volta non mangiano, e qualche volta muoiono.
Esempio: Ar. Orl. fur. 2, 39: Così il rapace nibio furar suole Il misero pulcin presso alla chioccia.
Esempio: Borgh. R. Rip. 367: Vi è fra l'altre una femmina, che filando guarda una chioccia co' pulcini.
Esempio: Magazzin. Coltiv. 15: Volendo aver chiocce in detto tempo, si dia loro nel mese di gennaio seme d'ortica.
Esempio: Baldov. Lament. 161: Il nibbio.... Ha fatto un mal lagoro a' miei pulcini, E 'nfine hammi la chioccia anche grancito.
Definiz: § I. E usato come aggiunto di persona, vale Malandato, Infermiccio. –
Esempio: Lipp. Malm. 8, 33: Chiuse in un vaso poi vedrem le gotte Ch'ebbe quel vecchio chioccia di Sileno.
Esempio: Not. Malm. 2, 647: Vecchio chioccia. Vecchio malandato.... E l'Autore chiama Sileno vecchio chioccia, perchè Sileno, pedante ed aio di Bacco, si faceva portare sopra a un asino, quasi che fosse mezzo infermo.
Definiz: § II. Dove va la chioccia, debbono andare anche i pulcini; proverbio che significa: Che dove va il capo, debbono andare anche gli altri che da lui dipendono. –
Esempio: Fag. Comm. 5, 421: Bisogna condurre con essa anche il figliuolo. A. Sicuro, è dovere; venga anche lui, ci s'intende. M. Dove va la chioccia, debbon andare anche i pulcini.