Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . CORDELLA. Apri Voce completa pag.739 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. CORDELLA Dizion. 2 ° Ed. CORDELLA Dizion. 1 ° Ed. COBDELLA CORDELLA Dizion. 4 ° Ed. CORDELLA Dizion. 5 ° Ed. » CORDELLA.

CORDELLA. Definiz: Diminut. di Corda. Corda sottile; che comunemente dicesi Cordicella. – Esempio: Cresc. Agric. volg. 96: Con vinco sottile e fesso, o con cordella, con poca strettura si leghi. Definiz: § I. E per Cordellina, o Cordoncino, Passamano e simili. – Esempio: Casalb. Mel. Ricord. 35: Item, per unce una di cordella l. 0, s. 2, d. 4, per li fornimenti della robba e cottardita di Tedda. Esempio: Gio. Fior. Pecor. 1, 15: Cominciolle a mostrare [la merciaiuola] e veli, e borse, e cordelle, e specchj. Esempio: Med. L. Op. 2, 144: O vuoi per ammagliar la gammurrina Una cordella a seta cilestrina. Esempio: Giambull. P. F. Appar. 13: Seguivala pur dalla destra un'altra donna, ma ignuda, cinta d'una semplice cordella. Esempio: Bandell. Novell. 1, 234: Era forte innamorato, ne la contrada di san Rafaele,... d'una bella giovane che teneva cuffie, balzi, cordelle, gorgiere, ed altri ornamenti da donna. Esempio: Speron. Op. 5, 196: Costui mi ruba la chiavetta, la quale in vero era il meglio che fusse in questo orologetto; e di più avea una cordella di seta rovana attaccata da portarla al collo. Esempio: Bart. D. Cin. 4, 341: Cingesi [la veste] assai più che da noi basso con una sottil cordella, e allenta per modo, ch'ella vale a circuire il vestito anzi che a strignerlo. Definiz: § II. E Cordelle trovasi usato a significare Quella specie di tortura che davasi appresso i Romani, e che essi chiamavano fidiculae. – Esempio: Ross. P. Sveton. 2, 150: Usava di dire a ogni poco, che voleva un dì a ogni modo tormentare la sua Cesonia, e colle cordelle esaminarla, e farle confessare qual fusse la cagione, ch'egli così fortemente l'amava. Definiz: § III. Non avere del sacco le cordelle, Non riavere del sacco le cordelle, Non ricavare, o simile, del sacco le cordelle, sono maniere proverbiali che valgono lo stesso che Non avere, o Non riavere, del sacco le corde; ma sono però meno usate. – Esempio: Sacch. Nov. 1, 318: Così t'acconcerò io, se non mi paghi: non ci ho ancor del sacco le cordelle. Esempio: Oderig. Cr. Ricord. 72: Seppono da Chele medesimo, com'egli avea avute tutte le cose sopradette: di ch'eglino mi feciono rifare del sacco le cordelle. Esempio: Car. Lett. ined. 3, 26: Se la voglio dare a fitto ad altri (la Commenda), ne caverò, come si dice, del sacco la cordella.