Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CAICCO.
Apri Voce completa

pag.368


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CAICCO.
Definiz: Sost. masc. Vascelletto da remi, che portasi sopra qualsiasi vascello o galea, per metterlo in mare sempre che bisogno il richieda; Palischermo.
Dal turco kajk. –
Esempio: Carlett. Viagg. 1, 58: Navi.... aperte nel mezzo sopra la prima coperta dall'albero in giù, acciocchè vi possa metter dentro il caicco.
Esempio: Corsin. Stor. Mess. trad. 67: Salvatosi nel caicco, con altri venti compagni, s'erano trovati tutti gettati dal mare sulla costa.
Esempio: E Corsin. Stor. Mess. trad. 170: Riserbando solamente per l'uso della pesca i caicchi.
Definiz: § I. E in locuzione figurata. –
Esempio: Fag. Rim. 1, 170: Non era ognun così degno ed accorto Di meritare un luogo nel caicco Per ricondursi a salvamento in porto.
Definiz: § II. E in ischerzo, per Qualunque barca. –
Esempio: Fag. Rim. 6, 205: Di Caronte incontrar non vo' il caicco, Nè pel traghetto offrirgli anche il baiocco.