Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
FEMMINILMENTE, FEMINILMENTE, e anche talora FEMINILEMENTE.
Apri Voce completa

pag.751


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
FEMMINILMENTE, FEMINILMENTE, e anche talora FEMINILEMENTE.
Definiz: Avverb. In modo femminile, A guisa di femmina o delle femmine, Da femmina. –
Esempio: Cic. Tusc. 64: Se quella parte dell'animo, la quale io dissi essere molle, se bruttissimamente porterà, se essa darà femminilmente alle lagrime, ed a' lamenti, sia legata e sia stretta dalle custodie de' propinqui e degli amici.
Esempio: Fr. Bart. Amm. ant. volg. 143: Da riprendere è il riso, sed egli è troppo, se è garzonevolmente sparto, se è femminilmente dirotto.
Esempio: Borgh. R. Rip. 4: L'anima ragionevole ognivoltachè si congiugne all'intelletto a lei superiore, adopera femminilmente, ingravidando de' pensieri, de' concetti e de' discorsi.
Esempio: Zannon. Vas. Lic. 14: Ha i capelli legati femminilmente sulla testa, e del femminile tengon pur molto il petto ed i fianchi.
Definiz: § E nel linguaggio dei Grammatici, vale per Nel genere femminile, o Con relazione a un nome di genere femminile. –
Esempio: Bemb. Pros. 139: La qual voce non pure neutralmente, ma ancora maschilemente e feminilemente.... s'è molto spesso detta da gli antichi.
Esempio: E Bemb. Pros. 143: E come chiunque maschilemente e feminilemente si dice, così cheunque neutrale sentimento ha in quella medesima forma.