Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
RADICARE.
Apri Voce completa

pag.39


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
RADICARE.
Definiz: Appigliarsi alla terra colle radici; il che si dice anche Abbarbicare, e Appiccarsi, ed è proprio delle piante, e dell'erbe. E si usa in signific. neutr. e neutr. pass. Lat. radicari, radices emittere, radices agere. Gr. ῥιζοῦν, ῥιζοβολεῖν.
Esempio: Cr. 2. 19. 8. Ed imperciò ec. non radicherà in esso, nè fiorirà, ovvero fruttificherà alcuna perfetta pianta.
Definiz: §. Per metaf. vale Internarsi, Profondarsi.
Esempio: Lab. 178. Ma perduta era ogni fatica, già tanto s'era il mal radicato.
Esempio: Tes. Br. 1. 17. Poichè i malvagi Angioli ebber trovato il male, ed ebbe fatto il primo uomo il suo peccato, si radicò sopra l'umana generazione in tal maniera, che le genti, che nacquero appresso, erano più correnti al male assai, che al bene.