Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . LARDELLARE. Apri Voce completa pag.79 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 5 ° Ed. » LARDELLARE. Dizion. 4 ° Ed. LARDELLARE.

LARDELLARE. Definiz: Att. Mettere i lardelli nelle carni da arrostire, Condire con lardelli, Lardare. – Esempio: Zibald. Andr.: Vogliono che i cuochi la lardellino di sottilissimi lardellini. Definiz: § I. Per similit., Ungere, o simili. – Esempio: Menz. Sat. 138: Falle ogni cortesia, acciocchè dopo Ella adocchi Crispin, che di pomata Lardella ognor quei basettin di topo. Definiz: § II. Figuratam., e in ischerzo, per Abbruciare, Arrostire, tormentando le vive carni degli uomini. – Esempio: Giobert. Ges. mod. 3, 369: Non ci dia dunque molto stupore, se questi, invece di permettere il vezzo di lardellare gli uomini colla pece bollente, gl'inducono a sbudellarsi in civile battaglia, perchè ec. Definiz: § III. E pur figuratam., riferito a scritti o a discorsi, vale Studiosamente adornarli di citazioni o sentenze, specialmente latine. – Esempio: Giobert. Ges. mod. 1, 294: Antiposi il Bartoli agli altri storiografi della Compagnia; non essendo io dell'umor di certuni che preferiscono le citazioni forestiere alle nostrali, solo perchè sono forestiere; e quando possono lardellare il discorso di brani transalpini e oltremarini, eziandio mediocrissimi, beati loro.