Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . ELISIOe talora anche ELISO. Apri Voce completa pag.96 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 5 ° Ed. » ELISIOe talora anche ELISO. Dizion. 5 ° Ed. ELISIO Dizion. 5 ° Ed. ELISO, e anche ELISIO.

ELISIOe talora anche ELISO. Definiz: Add. Dell'Eliso, Appartenente all'Eliso; e si usa come aggiunto di campi elisi, valle elisia, regione elisia, e simili, a denotare il Luogo in cui i pagani credevano andassero dopo morte le anime dei buoni. Dal lat. elysius. ‒ Esempio: S. Ag. C. D. 4, 169: Mostrò essere falso quello che Virgilio platonicamente pare che dicesse, nelli campi elisj mandate l'anime purgate. Esempio: Bocc. Com. Dant. M. 2, 76: Gli altri i quali hanno sofferto tristizia e pena per le lor colpe, mena [Virgilio] ne' campi elisj, cioè in quello luogo, ove egli intende che sieno le sedie de' beati. Esempio: Anguill. Ovid. Metam. 14, 43: Tu m'hai mostrato il regno della morte, E le contrade fortunate elise. Esempio: Car. Eneid. 5, 1042: Ma felice Tra i felici e tra' pii, per quegli ameni Elisj campi mi diporto e godo. Esempio: Tass. Rim. 1, 101: Indi giunto ne' prati, e nell'amene Elisie valli, alla famosa lira D'Alceo la lingua in chiari accenti snoda. Esempio: Panciat. Scritt. var. 65: Se dall'elisie regïon beate Un dì fuor del cassone Alzasse il suo capone Il padre Mecenate, ec.