1)
Dizion. 5° Ed. .
FRASTUONO.
Apri Voce completa
pag.461
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
FRASTUONO. Definiz: | Sost. masc. Rumore grande e confuso, Fracasso, che fanno diversi strepiti insieme. |
Voce composta di fra e tuono con la inserzione della s per rafforzamento: Definiz: | e un tempo si disse popolarmente Frastuolo. – | Esempio: | Allegr. Rim. Lett. 268: Cenato, venne in campo la ribeca E il buonaccordo; e fecesi un frastuono Da fare stomacar i porta reca. | Esempio: | Buonarr. Fier. 2, 4, 21: E già sento i pestelli e le grattuge Far l'usato frastuon per la cucina. | Esempio: | Lipp. Malm. 2, 32: Ma il gran frastuono che in quelle contrade D'armi, di bestie e d'uomini rimbomba, ec. |
Esempio: | E Lipp. Malm. 11, 12: E fece tal frastuono e tal fracasso, Che sbalordì a un tratto i combattenti. |
Esempio: | Not. Malm. 1, 174: Frastuono, fracasso, strepito, romore confuso; quasi dica fuor di tuono. |
Esempio: | Corsin. Stor. Mess. trad. 266: Varietà di strumenti, che ripartiti per le strade facevano più frastuono che concerto. |
Esempio: | Menz. Sat. 68: E 'l sire avvezzo a orribili frastuoni, A fracassi, a diaboliche paure, Non distingueva altr'armonia di suoni. | Esempio: | Magal. Lett. fam. 2, 136: E qui cominciano le scommesse per tutto il teatro, sentendovisi a tal conto un frastuono dell'altro mondo. | Esempio: | Pindem. Poes. 52: Di voci Nacque in aria un frastuon confuso intanto. | Esempio: | Manz. Prom. Spos. 75: Queste parole, che più di tutte si facevan sentire nel frastuono confuso di quella folla, esprimevano il voto comune. |
Definiz: | § I. E figuratam. – | Esempio: | Giobert. Primat. 524: La vita urbana prevale alla rustica, o si traportano nella villa e nelle peregrinazioni gli usi, le frivolezze, il frastuono delle città. |
Definiz: | § II. Pur figuratam., trovasi per Disturbo, Molestia, Impaccio. – | Esempio: | Forteguerr. Ricciard. 9, 78: Daresti di naso a quante sono Donne nel mondo, o sieno belle o brutte, E sempre abbiam por te qualche frastuono. |
|