1)
Dizion. 5° Ed. .
MACCHIATO
Apri Voce completa
pag.586
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
MACCHIATO. | Definiz: | Partic. pass. di Macchiare. |
Lat. maculatus.
| Definiz: | § I. In forma d'Add. Bruttato con macchie; Imbrattato, Insudiciato, di checchessia – |
| Esempio: | Stat. Art. Calim. G. 289: Sì veramente, che se 'l panno sarà sì macchiato o magagnato che non sia da ricevere, non sia costretto lo comperatore di riceverlo, se 'l peggioramento delle macchie o magagne d'uno panno serà stimato lib. tre e da indi in su. |
| Esempio: | Firenz. Pros. 2, 83: I tempj rovinavano,... le cerimonie erano abbandonate, i simulacri erano restati senza corona, e gli altari, divenuti vedovi, con fredde ceneri, tutti macchiati ad ognuno si lasciavano vedere. |
| Esempio: | Adr. M. Plut. Vit. 3, 42: E quando traversò di nuovo la città per tornare alla sua posta, macchiato di sangue, ma baldanzoso molto e lieto per cotanta vittoria, ec. |
| Esempio: | Magal. Sagg. nat. esp. 236: Vero è, che ogni acqua in cotal guisa macchiata, per poche gocciole d'aceto forte, si rifà bella. |
| Esempio: | Parin. Poes. 55: Temi le rote, Che già più volte le tue membra in giro Avvolser seco, e del tuo impuro sangue Corser macchiate. |
| Definiz: | § II. E figuratam. – |
| Esempio: | Albertan. Tratt. volg. 73: La coscienza macchiata, per cose male accattato o per altre sozze e pessime opere, fa l'uomo, timoroso. |
| Esempio: | Petr. Rim. 2, 162: Ormai ti lece Per te stesso parlar con chi ti piace; Chè tutti siam macchiati d'una pece. |
| Esempio: | Ar. Orl. fur. 17, 91: E gli par de lo scorno Del suo compagno esser macchiato e bratto. |
| Esempio: | Guicc. Stor. 2, 378: Molti.... asserivano, l'autorità del convocare i Concilii risedere solamente nella persona del Pontefice, quando bene fosse macchiato di tutti i vizj. |
| Esempio: | Firenz. Pros. 2, 47: Voi avete un reo macchiato di tante occisioni, un reo preso in sul fatto, un reo forestiero: date adunque la sentenzia ec. |
| Esempio: | Torric. Lez. 58: Guai a noi se negli annali della memoria si registrassero altrettanti nomi macchiati d'ignominia. |
| Esempio: | Fag. Comm. 6, 382: E con quale ardire presumete d'introdurvi a favore di questo barbogio, quando siete dell'istessa pece macchiato? |
| Definiz: | § III. E per Sparso, Cosparso, di macchie, sia naturali, sia artificiali. – |
| Esempio: | Pallad. Agric. 218: Alti (i montoni) della persona da terra, e tutti bianchissimi di lana, non macchiati nè in lana, nè nella lingua. |
| Esempio: | Ugurg. Eneid. 14: E con veste di lupo cerviere macchiata. |
| Esempio: | Simint. Ovid. Metam. 1, 141: Dintorno al quale giacciono i tigri, e vane imagini di lupi cervieri, e crudeli corpi delle macchiate pantere. |
| Esempio: | Alam. L. Colt. 1, 871: Benchè ei (il montone) mostri Tutto nevoso fuor, se l'aspra lingua Sia di fosco color, di negro manto O di macchiato pel produce i figli. |
| Esempio: | Anguill. Ovid. Metam. 6, 116: Damasittone appar su un (cavallo) turco bianco Macchiato tutto il dosso a mosche nere. |
| Esempio: | Cellin. Pros. 196: I detti marmi ancora loro sono di diverse sorte, le quali
sono mescolate alcune di grossa grana con assai smerigli, e molto macchiati di nero; e questi sono molto difficili da lavorare, perchè la sorte degli smerigli che gli hanno in corpo, si mangiano e ferri d'ogni sorte, che chi per disgrazia s'abbattè a un di questi marmi macchiati ec. |
| Esempio: | Chiabr. Guerr. Got. 2, 36: In ogni parte brun (il corsiere), ma nel piè manco, E nella fronte era macchiato in bianco. |
| Esempio: | Galil. Op. V, 201: Gli avversarj.... negheranno il sole esser duro o immutabile, poi che non la semplice opinione, ma l'esperienza, glie lo mostra macchiato. |
| Esempio: | Olin. Uccell. 17: Avendo (il lucherino) la schiena e l'ale macchiate di scuro. |
| Esempio: | Baldin. Voacab. Dis. 86, 2: E di qui chiamansi le stesse pietre macchiate, ed è una bella qualità di esse pietre, con la quale si rendono più vaghe. |
| Esempio: | E Baldin. Voacab. Dis. appr.: Macchiato.... Aggiunto a' marmi naturalmente (e a' fogli artificiosamente) tinti di varj colori, è lo stesso che Aspersi e mischiati di diversi colori. |
| Esempio: | Menz. Poes. 1, 312: Che mai vuoi dir quella macchiata pelle, Di cui porti, o gran Pane, il fianco cinto? |
| Definiz: | § IV. In forza di Sost. Term. dei Pittori. Disegno o Pittura di checchessia in pochi e maestrevoli tratti; Macchia. – |
| Esempio: | Vasar. Vit. Pitt. 9, 60: Ed in chiesa gli dipinsero la sua cappella, e due storie colorite di Santa Maria Maddalena, nelle quali sono i macchiati de' paesi, fatti con somma grazia e discrezione. |
|