Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
INGIUNGERE, ed anche INGIUGNERE.
Apri Voce completa

pag.802


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
INGIUNGERE, ed anche INGIUGNERE.
Definiz: Att. Prescriver di fare, Ordinare, Comandare, Imporre.
Dal lat. injungere, che aveva anche questo medesimo senso. –
Esempio: Passav. Specch. Penit. 63: Io t'ingiungo per penitenza che tu m'aspetti, e torni a me, fatta la seconda predica.
Esempio: Bocc. Decam. 6, 79: Già si tacea la Fiammetta,... quando la reina ingiunse a Filostrato che novellasse; ed egli a dir cominciò.
Esempio: Mirac. Mad.: E ingiunseli che egli lo dovesse dire agli altri.
Esempio: Bald. Vit. Feder. 3, 113: A Donato fu ingiunto che circondasse il campo, e scorresse e soccorresse ove conoscesse il bisogno.
Esempio: Leopard. Paralip. 2, 27: Nessun trattato Egli giammai, se non con tal precetto, Conchiudesse con lor; d'ogni altro punto Facesse quel che gli era prima ingiunto.
Esempio: E Leopard. Pros. 2, 66: Se pur cosa alcuna ci è ingiunta e comandata dalla natura, certo ci comanda essa strettissimamente ec. (qui in locuz. figur.).
Definiz: § I. E per Commettere. –
Esempio: Filic. Poes. tosc. 387: Queste che la tua cara Cose m'ingiunse, a te riporto.
Esempio: Paolett. Oper. agr. 1, 144: Alla Società, o Accademia, di già eretta in Firenze, potrebbe ingiugnersi questa cura.
Definiz: § II. Riferito a pena, penitenza, e simili, vale Assegnare, Imporre. –
Esempio: Cell. G. Maestruzz. volg. 1, 32: S'ella [la penitenza] fu ingiunta in caso che lo inferiore potea Imporre quella penitenzia.
Esempio: Giobert. Ges. mod. 3, 420: Tanto la penalità divina è aliena da quella dei mistici balzani, che impongono all'uomo tormenti inutili e immoderati, in vece d'ingiungergli sofferenze fruttuose a tutti, e di rendere produttivo lo stesso dolore.