Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CONQUISTARE.
Apri Voce completa

pag.494


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
CONQUISTARE.
Definiz: Att. Far suo, Sottomettere, con le armi; riferito a paese, provincia, regno, nazione e simili.
Dal partic. lat. conquisitus, quasi da prima formatone conquisitare. –
Esempio: Marc. Pol. Mil. 137: Se fossero buoni uomeni d'arme,... conquisterebbono tutto il mondo.
Esempio: Fiorett. Cron. Imper. 19: Ma quando Carlo Magno ebbe conquistato tutta Lombardia e quasi tutta quanta Italia, sì fue incoronato per lo Papa Imperadore di Roma.
Esempio: Vill. G. 216: Potendo vincere, e conquistare Tunisi e 'l paese.
Esempio: Bocc. Decam. 2, 63: Egli (il conte Alessandro) conquistò poi la Scozia, e funne re coronato.
Esempio: Bott. Stor. Ital. 1, 130: Prometteva poi [Robespierre] che gli sarebbero assicurati gli stati, e quanto si conquistasse in Italia a' danni dell'Imperatore.
Esempio: E Bott. Stor. Ital. 2, 10: A questo salutare consiglio si opponevano le operazioni disordinate delle armi sì francesi che tedesche, l'assurdo capriccio dei Francesi di quei tempi del volere applicare il modo del loro governo a tutti i paesi che conquistavano.
Definiz: § I. Riferito a combattenti, vale Farli prigionieri, Impossessarsi con la forza delle persone loro. –
Esempio: Giambull. P. F. Stor. Europ. 43: Pensavano molto più a le funi e a le catene da legare i prigioni, che a le armi da conquistargli.
Definiz: § II. E figuratam., riferito a persona, ovvero ad animo, cuore e simili, vale Impossessarsene, Giungere a padroneggiarli con la persuasione, con le opere, con le virtù, e simili. –
Esempio: Monet. Poes. 82: Costui si dava vanto Di conquistar con le sue belle imprese E ridur finalmente a penitenza I rustici che han grossa la coscienza.
Esempio: Mont. Poes. 2, 6: Onore Certo è sublime debellar gli alteri; Ma gloria, se ben guardi, è più verace Conquistar l'alme, e compor genti in pace.
Definiz: § III. Pur figuratam., vale Invaghire o Innamorare di sè.
Definiz: § IV. E per Acquistare, come preda di guerra. –
Esempio: Tass. Gerus. 1, 55: Il forte Otton, che conquistò lo scudo, In cui dall'angue esce il fanciullo ignudo.
Esempio: E Tass. Gerus. 2, 92: Ricchissimo ad Alete un elmo diede, Ch'a Nicea conquistò fra l'altre prede.
Definiz: § V. E per Acquistare, Conseguire, propriamente con molta fatica e travaglio. –
Esempio: Giamb. Lat. Tes. 178 t.: Colui che agrava altrui per conquistare alcuno bene, non crede fare contra natura.
Esempio: Fr. Bart. Amm. ant. volg. 539: Quando eglino avranno conquistato i falsi beni con grave fatica,... cognosceranno i beni veraci.
Esempio: Lett. Pros. Fior. IV, 2, 12: Esortovi a mantenerla (la sanità), e non avendola intiera, che facciate ogni opera di conquistarla.
Esempio: Pindem. Poes. 170: Se un dì per conquistarla (la lode) ei mai dovesse Frodarne altrui,... Più tosto vuole che in tenèbre eterne Il nome suo resti sepolto.
Definiz: § VI. E in forma di Neutr. Far conquiste, Fare il conquistatore. –
Esempio: Malisp. Stor. fior. 3: Dardano dovesse andare a conquistare per lontano paese per lo mondo.
Esempio: Cronichett. Mannell. 62: Feciono esercito di gente, e andarono in Lombardia a conquistare.
Esempio: E Cronichett. Mannell. 110: Egli (Troiano) apparecchiò le legioni per andare a conquistare.