Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CARLINO
Apri Voce completa

pag.582


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
» CARLINO
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CARLINO.
Definiz: Sost. masc. Nome che davasi ad una Moneta d'argento propria del Regno di Napoli, la quale equivarrebbe a quarantadue centesimi, e fu così chiamata perchè battuta la prima volta da Carlo d'Angiò. Un tempo ebbe il medesimo nome una Moneta d'oro, pure napoletana. –
Esempio: Fr. Iac. Tod. 5: Vostri sian tutti fiorini, Tutti ducati e carlini.
Esempio: Pegolott. Prat. Merc. 185: La moneta dell'oro di Napoli sono carlini d'oro, e sono di lega d'oro fine, cioè di carati 24 d'oro fine per oncia, ed entrane in una oncia a peso 6 carlini d'oro, sicchè viene a pesare l'uno tarì 5.
Esempio: Machiav. Pros. stor. pol. 6, 439: Sono in sull'osteria con dua garzoni, e la mula; ho speso ciascun dì dieci carlini e spendo.
Esempio: Varch. Stor. 2, 369: Quella [carne] del castrone, quattro carlini [costava];.... quella dell'asino, un carlino.
Esempio: Cellin. Vit. 105: Mi commisse il Papa una moneta di valore di dua carlini.
Esempio: Borgh. V. Disc. 1, 128: Questo è intervenuto de' carlini nel Regno, che quantunque da Ruberto, da Alfonso e Ferrando sieno stati battuti, e col nome loro, ritennero tuttavia quel di Carlo, che fu il primo.
Esempio: Dav. Camb. 430: Per Napoli a ducati di carlini [si cambia], che li centoventi in circa sono scudi cento.
Esempio: Murat. Dissert. Antich. Ital. 1, 513: Non so se dal primo o dal secondo [Carlo] sia disceso il costume, tuttavia mantenuto nel Regno di Napoli, di chiamar Carlini somiglianti denari.
Definiz: § Resto del carlino usasi proverbialmente, e più spesso coi verbi Avere il resto del carlino o Dare il resto del carlino, a significare Giunta, Resto e quasi Compimento di danni, dispiaceri, sventure, molestie e simili, che altri abbia già per la maggior parte ricevuti. –
Esempio: Magal. Lett. 50: E poi, per resto del carlino, aver avuto l'ardire di consultare colla sig. Marchesa.... di mandarmi a donare un bucchero per sorte.
Esempio: Fag. Comm. 3, 133: Oh Arsilio carissimo. A. Oh ecco il resto del carlino; ora la partita è aggiustata.
Esempio: Bracc. R. Dial. 271: Dopo il dialetto di contado, e de' bericuocolaj, ci voleva ancor questa per finire il resto del carlino.