Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
ELCE e talora anche ELICE.
Apri Voce completa

pag.77


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ELCE e talora anche ELICE.
Definiz: Sost. femm. Grande albero ghiandifero, detto comunemente Leccio: ed è voce oggi più propria della poesia.
Dal lat. ilex. ‒
Esempio: Petr. Rim. 1, 232: L'erbetta verde, e i fior di color mille, Sparsi sotto quell'elce antiqua e negra.
Esempio: Sannazz. Arcad. 91: Già mi rimembra che da cima un'elice La sinistra cornice, oimè! predisselo.
Esempio: Cas. Rim. 1, 23: Qual dura quercia in selva antica, od elce Frondosa in alto monte, ad amar fora.
Esempio: E Cas. Rim. 1, 37: Or pompa ed ostro, ed or fontana ed elce Cercando.
Esempio: Tass. Rim. 1, 39: Elci frondose, amici porti e fidi, Chi, tra le pescatrici accorte e liete, Dove hanno tesa con Amor la rete, Sarà ch'i' passi erranti or drizzi e guidi?
Esempio: E Tass. Gerus. 15, 36: Qui non fallaci mai fiorir gli ulivi, E 'l mel dicea stillar dall'elci cave.
Esempio: Alf. Sallust. 216: Una grand'elce fra i greppi cresciutavi, prima d'innalzarsi come ogni altra pianta all'insù, il suo tronco alquanto pendente incurvava sul basso.
Definiz: § E di genere maschile. ‒
Esempio: Anguill. Ovid. Metam. 1, 23: Stillava il mel dagli elci e dagli ulivi.
Esempio: Car. Eneid. 5, 187: Qui d'un elce frondoso il segno pose Il padre Enea.
Esempio: E Car. Eneid. 11, 1342: Era a Dercenno, antico Re de' Laurenti, un gran sepolcro eretto, Cui sopra era di terra un monte imposto E d'elci annosi e folti un bosco opaco.
Esempio: Buonarr. Aion. 3, 35: Quel che fecer quel dì tra gli elci e' succioli Sepperlo gli avi nostri.
Esempio: Baldov. Stanz. 193: Allor non più dolenti, o melanconici N'andrem cantando infra gli abeti e gli elici.
Esempio: Vallisn. Op. 1, 460: Nasce questa grana sopra certi arbuscelli della spezie degli elici di tronco sottili.
Esempio: Forteguerr. Ricciard. 27, 25: E mentre ella appoggiossi a un elce vecchio, Disse Nalduccio ec.