Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . ACCOMPAGNAMENTO. Apri Voce completa pag.120 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. ACCOMPAGNAMENTO. Dizion. 5 ° Ed. » ACCOMPAGNAMENTO.

ACCOMPAGNAMENTO. Definiz: Sost. masc. Lo accompagnare, Accompagnatura. − Esempio: Fr. Guitt. Lett. 44: Vorrebbe sempre lo accompagnamento di uno frate cavaliere. Esempio: Segner. Mann. dic. 3, 4: Non ricusò di sostener pomposissime ambascerie, e di ricevere incontri, alloggi, accompagnamenti, corteggi, eziandio magnifici. Definiz: § I. E figuratam. − Esempio: Collaz. SS. PP. 149: Per lo quale accompagnamento delle virtudi apertamente volle [s. Paolo] che noi fossimo ammaestrati. Esempio: Salvin. Pros. tosc. 1, 155: Un furtivo accompagnamento di grazia per tutto la segue, e intorno a' passi suoi si aggira. Definiz: § II. Per Corteggio, Seguito di persone, per lo più ad onorare alcuno, o anche per altra cagione. − Esempio: Bart. D. Cin. 2, 401: Nè conveniva recarglielo [il divin Sacramento] senza accompagnamento, nè lumi, quasi furtivamente. Esempio: Segner. Pred. 551: Perocchè persuasolo ad accasarsi, aspettò che il misero con bello accompagnamento si conducesse lieto a casa la donna. Esempio: Bentiv. G. Lett. 158: Andò [il Re] a visitarla [la Regina madre] con l'accompagnamento di tutta la corte. Esempio: Bott. Stor. Ital. cont. 8, 102: Nè parendo dignità alla Spagna, che un suo Infante venisse in paese straniero senza un accompagnamento di soldati proprj. Definiz: § III. E per Onoranza che si fa ai defunti, accompagnandone il cadavere alla chiesa e alla sepoltura. − Esempio: Bart. D. Vit. Borg. 2, 62: Si scontrò nella bara in cui portavano a sotterrare una poverella, senza quasi niuno accompagnamento. Definiz: § IV. Term. della Musica; nel signif. del § XI di Accompagnare. − Esempio: Don. Comp. Music. 58: Quelli [registri] che rendono il suono naturale e ordinario de gli organi, convengono meglio per accompagnamento della voce umana. Esempio: Martin. G. B. Contrapp. 2, 103: Le quali [parti] abbenchè impegnate in tanta varietà d'idee, nelle espressioni delle parole, nella costanza degli accompagnamenti armonici,... ciò non ostante ec. Esempio: Bott. Stor. Ital. cont. 10, 251: La maestria e la vera arte non consistono nel far monti di note,.... ma nell'inventare motivi nuovi, graziosi, adatti all'affetto che si vuole esprimere, e questi accompagnare con accompagnamenti che gli aiutino, non gli soffochino. Definiz: § V. E per Accoppiamento, Accozzamento. − Esempio: Bart. D. Vit. Borg. 1, 69: La loro vita e la lor fede erano un mostruoso accompagnamento dell'Evangelio coll'Alcorano.