Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
ADDOLCARE.
Apri Voce completa

pag.57


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ADDOLCARE.
Definiz: V. A. da Dolco, cioè Dolce, Addolcire. Lat. edulcare. Gr. γλυκύνειν.
Definiz: §. I. Preso metaforicamente vale Ammorbidire, Mollificare. Lat. mollire, lenire.
Esempio: Cavalc. Med. cuor. Ma, come veggiamo, che la cosa arida, e dura non s'addolca, e diventa arrendevole, se non istà molto in molle nell'acqua.
Esempio: But. Lo fabbro battendo lo ferro in sulla 'ncudine, tra per lo fuoco, che l'addolca, e contienlo, che non crepi, e tra 'l martello, che lo stringe in sulla 'ncudine, lo reca alla sua intenzione.
Esempio: Franc. Sacch. Oper. div. Diamante per sangue di becco, si addolca, e rompe.
Definiz: §. II. Diciamo: Il tempo addolca, o raddolca, quando di freddo grande egli si fa più temperato. Lat. intepescere.