Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
ARRUGGINIRE
Apri Voce completa

pag.275


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ARRUGGINIRE.
Definiz: Proprio del ferro. Divenir rugginoso. Lat. rubiginari, rubiginem, aeruginem contrahere. Gr. ἰοῦσθαι.
Definiz: §. I. Dicesi per similit. anche degli altri metalli.
Esempio: Gio. Cell. lett. 25. L'oro, e l'argento vostro è arrugginito.
Definiz: §,. II. E neutr. pass.
Esempio: Segn. Crist. instr. 3. 30. 12. Il bronzo non è mai più disposto ad arrugginirsi, che quando a ripulirlo più si strofina.
Definiz: §. III. In att. signif. Far rugginoso. Lat. rubiginem inferre, rubiginem obducere. Gr. ἰοῦσθαι.
Esempio: Gr. S. Gir. 17. Quel tesauro non può furo imbolare, nè tignuola mangiare, nè ruggine arrugginire.
Definiz: §. IV. E per metaf.
Esempio: Pass. 315. Quali coll'accento aspro, e ruvido l'arrugginiscono, come sono i Romani.
Esempio: Dav. Colt. 188. Perchè la foglia arrugginisce, e i bachi ammazza.