Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . CARPARE Apri Voce completa pag.597 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 5 ° Ed. » CARPARE Dizion. 3 ° Ed. CARPARE Dizion. 1 ° Ed. CARPARE Dizion. 2 ° Ed. CARPARE Dizion. 4 ° Ed. CARPARE.

CARPARE. Definiz: Neutr. Andar carpone; ma è voce poco usata. Dal lat. carpere, quasi Carpir la terra. – Esempio: Dant. Purg. 4: Sì mi spronaron le parole sue, Ch'io mi sforzai, carpando appresso a lui, Tanto che il cinghio sotto i pie' mi fue. Esempio: But. Comm. Dant. 2, 84: Carpando, cioè andando boccone. Definiz: § I. E Att. Carpire, Afferrare con impeto, Dar di piglio. – Esempio: Dav. Tac. 1, 71: Plebe, grandi, giovani, vecchi carpano l'armi. Esempio: Allegr. Rim. Lett. 231: Boschereccia Talia,.... Carpa la cornamusa, E fa bordone alla zampogna mia. Definiz: § II. E riferito a persona, vale Arrestare, Far prigione. – Esempio: Monigl. Poes. dramm. 3, 31: Senza colpa nè peccato Han carpato Il mio Ciapo. Definiz: § III. E figuratam. – Esempio: Monigl. Poes. dramm. 3, 63: Buona sera, nonna, T'ha carpato la monna.