1)
Dizion. 5° Ed. .
ADOMBRATO e AOMBRATO
Apri Voce completa
pag.222
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
ADOMBRATO e AOMBRATO. Definiz: | Partic. pass. di Adombrare e Aombrare. |
Lat. adumbratus. − Esempio: | Galil. Op. astronom. 1, 117: Il che nè anco all'intelletto umano è del tutto incognito, ma ben da profonda e densa caligine adombrato. | Esempio: | Dat. Lett. Filal. 1: Non ha bisogno [la verità] d'altra difesa, se non che chi la sa la disveli, acciò non resti adombrata dalle menzogne. | Esempio: | Segner. Op. 4, 247: Alcuni,.... adombrati da qualche strano accidente o udito o veduto,.... si colmano di spavento. | Esempio: | Corsin. Stor. Mess. trad. 130: Attribuendo a divino favore il ricevere quell'ambasciata in tempo ch'ei si ritrovava rigettato e adombrato dai Messicani. | Esempio: | Salvin. Disc. 1, 16: Chi sieno questi personaggi, sotto brevità da me pur ora adombrati,.... voi già l'indovinate. | Esempio: | Trinc. Agric. 363: Il grano non è così pesante e perfetto,.... massimamente quando è fatto in terre poco adombrate dagli alberi. |
Definiz: | § I. E in forma d'Add. Coperto d'ombra, Offuscato, Oscurato. − | Esempio: | Ubert. Faz. Dittam. 3, 11: Qui sono i collicei dolci e piacevoli, Adombrati e coperti di bei fiori. | Esempio: | Cresc. Agric. volg. 44: Il movimento del caldo.... è fatto rivolgere in sè medesimo, e tornare addietro, dal freddo del luogo adombrato e aduggiato. | Esempio: | Tass. Gerus. 18, 68: Ed adombrato il ciel par che s'anneri Sott'un immenso nuvolo di strali. |
Definiz: | § II. E per Coperto, Circondato. − |
Esempio: | Ar. Orl. fur. 5, 47: E con rete pur d'or, tutta adombrata Di bei fiocchi vermigli, al capo intorno. |
Definiz: | § III. E riferito allo scuro de' colori, per Tratteggiato, Segnato. − |
Esempio: | Ubert. Faz. Dittam. 5, 17: Un'altra [pietra] v'è,.... Con certe vene di nero adombrata. | Esempio: | Panzier. Tratt. 8: Nel primo tempo.... Cristo pare nella mente e nella imaginativa scritto; nel secondo pare disegnato e aombrato (qui figuratam.). |
Esempio: | Cennin. Tratt. Pitt. 100: Volendo vestire nostra Donna d'una porpora, fa' el vestire bianco, aombrato d'un poco di bisso chiaro chiaro, che poco svarii dal bianco. |
Definiz: | § IV. Per Rappresentato in abbozzo, e come per semplici ombre. − |
Definiz: | § V. Per Significato, Figurato, Simboleggiato. − | Esempio: | Magal. Lett. fam. 1, 1: Intesi.... alcune illustrazioni di questo autore sopra qualche concetto platonico di quelle proposizioni, che si leggono così oscuramente adombrate nel dialogo del Timeo. |
Definiz: | § VI. Adombrato, detto degli animali, e specialmente del cavallo, per Ispaventato. − |
Esempio: | Pulc. L. Morg. 21, 111: Poco più oltre quattro gran lioni Trovava, e Vegliantin tutto è aombrato, Quando ha veduto questi compagnoni. | Esempio: | Gozz. Op. scelt. 1, 256: Si faceva beffe de' fatti miei, chiamandomi chi cavallo adombrato, chi fantastico, chi tralunato. |
Definiz: | § VII. E detto di persone, per Intimorito, Insospettito. − | Esempio: | Sacch. Franc. Nov. 2, 85: Costui gridava; e quasi come aombrato, sen'andò al vescovo. |
Esempio: | Deput. Decam. 38: Lo stampatore, aombrato nella nuova maniera di questa voce, avea messo ec. | Esempio: | Bott. Stor. Ital. cont. 5, 321: Il popolo adombrato, facilmente si adombra; e il fidarsi torna difficilmente dopo tanto diffidarsi. |
Definiz: | § VIII. E per Attonito, Stupefatto. − | Esempio: | Bocc. Decam. 8, 257: Egli cominciò sì dolcemente sonando a cantar questo suono, che quanti nella real sala n'erano, parevano uomini adombrati, sì tutti stavano taciti e sospesi ad ascoltare. |
Definiz: | § IX. E per Invasato. | V. § X di Adombrare. − Esempio: | Colonn. Guid. 127: Continuamente favella il diavolo per uomini aombrati, che non sanno che si dicano. |
|