Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
MALDETTO
Apri Voce completa

pag.701


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
MALDETTO.
Definiz: Partic. pass. di Maldire.
Definiz: § In forma d'Add. Che non è detto bene, Non ben detto, ed anche Sfuggito per poca avvertenza, Erroneo: e dicesi di parole, voci, maniere, e simili. –
Esempio: Cavalc. Med. Cuor. 158: Ogni sua parola osservavano e interpetravano in male, e procuravano di comprenderlo in alcuna parola maldetta, onde gli faceano le questioni e domande ad inganno.
Esempio: Salvin. Disc. 2, 184: Tanto bisogna andar cauto nel condannare come maldetta una voce o maniera usata da' buoni antichi.
Esempio: E Salvin. Pros. tosc. 1, 370: Monsignore della Casa,... nel suo perfettissimo Galateo, alcune voci tacciò come impropie e maldette, le quali.... in que' tempi per buone e per belle correano.