Lessicografia della Crusca in rete

Query: +None - Tempo di Ricerca: 528 msec - Sono state trovate 17094 voci

La ricerca è stata rilevata in 71869 forme, per un totale di 54740 occorrenze

1° Edizione
Diz Giu. totali
71766 103 71869 forme
54672 68 54740 occorrenze
Ordinamento delle voci: alfabetico punteggio
1) Dizion. 1° Ed. .
VANTAGIONE
Apri Voce completa

pag.919



1) id: 1a4e96fcf2be4cc0944bdc0e0ebbb049)
Esempio: Fior. Vir. A. Mon. Lo secondo è vantagione, cioè a lodarsi d'alcuna cosa.


2) id: c29b005cfedd45ba8951195ae807e091)
Esempio: E Fior. di Vir. A. M. appresso. Salamone disse del vizio della vantagione. Lasciati lodare ad altra lingua, e non alla tua.
2) Dizion. 1° Ed. .
UMILTA.
Apri Voce completa

pag.947



1) id: 8da750231fc84b2984f1875937b9b8d5)
Esempio: Fior. Vir. A. Mon. Umiltà, secondo Origéne, si è raffrenar l'altezza dell'animo.


2) id: 4b2dcd491f33489eb8e8958f614c01c7)
Esempio: Dan. Purg. 10. Mentre io mi dilettava di guardare Le immagini di tante umilitadi.


3) id: 441e0c3d32924566aa72d2b15eb5f061)
Esempio: Cavalc. fr. ling. E però dice Santo Agostino, che più piace a Dio l'umiltà nelle male opere, che la superbia nelle buone.


4) id: d818240882c24d8bac90dbc0b0e3c4c8)
Esempio: Com. Umiltade, secondo che descrive Agost. è una volontaria inclinazion di mente.


5) id: 0908512f210447c29004e30092c4dd45)
Esempio: Dan. Par. 7. Per non potere ir giuso, Con umiltade obbediendo poi.
3) Dizion. 1° Ed. .
HUOMO
Apri Voce completa

pag.407



1) id: 6a7d9b8a86b643398a2f3bc09ade15b8)
Definiz: Animal ragionevole. Lat. homo, vir.


2) id: 2bedcbfb878e4728a405c5c556aa8f40)
Esempio: EDan. Par. 3. Huomini poi a mal più che a bene usi.


3) id: e0ec7e63d6674f20949ddaff7cfec8c1)
Esempio: N. ant. 4. 1. Cominciò a farlo nodrire intra savi huomini di tempo.


4) id: ec8a06f459f34dfcb37f57dfdc9d77e7)
Esempio: M. V. 11. 81. Annibale huomo di ferro, nel mezzo del Verno, passò gli altissimi gioghi delle montagne.


5) id: a313888da5b84841aedff63c23810728)
Definiz: E, huom di Corte, dicevano gli antichi, a huomini piacevoli, e motteggevoli, che frequentavan le Corti.


6) id: 670ed4f1f4e74626b69e7d4f5899d469)
Esempio: Dan. Inf. 10. Sempre a quel ver, ch'ha faccia di menzogna, De' l'huom chiuder le labbra quanto puote.


7) id: 69f58f90ff714ce3aff8b763ad19abed)
Definiz: ¶ E, huomo di testa, caparbio, di sua opinione.


8) id: bc7a9daf27724da28a2936c8d1006fed)
Esempio: Bocc. n. 72. 7. Io trovai l'huom tuo, che andava a Città.


9) id: 497804f2d9f141fc80e11242eeecb70f)
Definiz: E, huomo di tempo, vale attempato, di molta età.


10) id: 86169ebb8bb241c78ae9f67dc034fe53)
Definiz: E, huomo di ferro, di natura gagliarda, e robusta.


11) id: d05e488db07c426d81ac6ae8f08552b3)
Esempio: E Bocc. nov. 100. 3. La qual cosa a' suo' huomini non piacendo.


12) id: d329e05d2add4731b0b770d24e0a8048)
Esempio: E Bocc. nov. 15. 22. Buon'huomo, se tu hai troppo bevuto, va a dormi.


13) id: 29878c437cc347c7bcdcd361494fb8f4)
Esempio: Bocc. n. 100. tit. Il Marchese di Saluzzo, da' preghi de' suo' huomini costretto di pigliar moglie.


14) id: d976444c032c48bdb9641df35e91f1dd)
Esempio: G. V. 6. 20. 4. Era col nome il fatto, huomo di testa, e di poco senno.


15) id: 80eba3ad40e3495db53534805f3c8c17)
Definiz: E, huomo di sangue, huomo crudele, e ucciditore.


16) id: bf5d40c74c6b4a3d95bd11b27c641b11)
Definiz: E, huomo dolce, di piacevole e buona natura.


17) id: 15650b3b42b84517acefe486de40bc51)
Esempio: Bocc. n. 7. 3. E massimamente huomini di Corte d'ogni maniera.


18) id: dfa61b64ff824755ab4be85ef0ed922a)
Esempio: N. ant. 41. 1. Marco Lombardo fue nobil'huomo di Corte.


19) id: b4f5d9be543e4ed6b6f7bf55f8b0c98a)
Esempio: G. V. 4. 14. 5. Perchè era stato huomo di sangue.


20) id: d97199b5124749fdb8bcda7acadebfee)
Definiz: E, conoscere huomo, parlando metaforicamente di donna, vale aver congiugnimento carnale.


21) id: 154adeebefa145cc8711ba5dfc2b8b93)
Definiz: Diciamo, buon'huomo, per modo di chiamare uno, non sappiendo il suo nome.


22) id: 49a739aa708646a3a66e8dc47edfdd4a)
Esempio: E Bocc. appresso. Il cui nome era Guiscardo, huom di nazione assai umile.


23) id: 06367a4f9b544f0e9be25772dd099d3c)
Definiz: E, huomo di mondo, o del mondo, vale, che attende alle cose sensuali.


24) id: 55bd10fd7c7f430c99f9425377b9f2f9)
Esempio: G. V. 8. 64. 1. Huomo molto avveduto, e pratico, e di gran conoscenza, e memoria.


25) id: 7bbf28265b41479ca3bf9e59a9a76373)
Esempio: Bocc. n. 79. 11. Le quali subitamente, perchè l'huom voglia, di tutto 'l Mondo vi son recate.


26) id: 11a6ab83562842a8a36645a3cbf985d9)
Esempio: Bocc. nov. 19. 28. Tu ridi, perchè vedi me huom d'arme andar dimandando di queste cose femminili?


27) id: da7ddd82a1d64e2db3bb2d5fc939bade)
Definiz: L'accrescitivo di questa voce HUOMO, è HOMACCIONE, più tosto, che HOMONE, sì come il diminutivo è HOMACCINO, anzi, che HOMINO.


28) id: 21d42a6032d74e51a439d18b6873ef8d)
Esempio: Bocc. Introd. n. 8. La cosa dell'huomo infermo stato, e morto di tale infermità, tocca da un'altro animale, fuori della spezie dell'huomo, non solamente, ec.
4) Dizion. 1° Ed. .
MATTIA
Apri Voce completa

pag.515



1) id: 43479c95e9ab4683b8cdc0746f189a9e)
Esempio: Fior. vir. A. M. Mattía è vizio contradio alla virtù della prudenzia.


2) id: e8741606687e495a9781e7a89838c676)
Esempio: Fr. Giord. S. Questa è una mattía a dicere, o a credere.


3) id: 1a19f48920c048adb0c3af6b01761712)
Esempio: Amm. Ant. Anche bellezza spesso è segno di mattía, e superbia: di rado s'accozzano insieme bellezza con senno.
5) Dizion. 1° Ed. .
SCARPIONE
Apri Voce completa

pag.757



1) id: 60612f0bd283420081934cddf7c9cf53)
Esempio: Fior. Vir. A. Mon. Lo Scarpione lusinga con la faccia, e con la coda morde.


2) id: 3d235604ec9d476e8b08f7edafdd18b8)
Definiz: ¶ Per una spezie di pesce.


3) id: 3e403d119291424b9092b8d89425a0f8)
Esempio: Tes. Br. 4. 1. Scarpione è appellata una generazion di pesce, li quali si mangiano altrui le mani.
6) Dizion. 1° Ed. .
VIRO
Apri Voce completa

pag.941



1) id: 55756b1a004d48f6a9a08714715622c3)
Definiz: D'età virile, huomo fatto. Lat. vir.


2) id: 08d931f284254ca4958a7bd89a15c588)
Definiz: ¶ Per huomo semplicemente. Lat. vir, homo.


3) id: 8b4bb06f1925463f81044d78bd5b780d)
Esempio: Dan. Par. 10. Che a considerar fu più che viro.


4) id: fda195160fcb4a79a2a95e3283f93ba3)
Esempio: Dan. Inf. 4. Ch'avean le turbe, ch'eran molte, e grandi, E d'Infanti, e di femmine, e di viri.
7) Dizion. 1° Ed. .
SUBBISSAMENTO.
Apri Voce completa

pag.860



1) id: 96436b092e004f408c3b288d5c3d5d5e)
Esempio: Fior. vir. A. Mon. Nel romor del subbissamento, la donna di Lotto, ec. diventò una statua di marmo.
8) Dizion. 1° Ed. .
MAGNANIMITA
Apri Voce completa

pag.499



1) id: eabcffb450314099bd47d47ef8936ebb)
Esempio: Fior di Vir. A. Mon. Magnanimità si è attendere a belle, e ad alte, e valorose, e virtudiose cose.


2) id: 4a85e78252164670805270b44d75ab20)
Esempio: Tes. Br. 6. 20. La vera magnanimità si è solamente nelle cose, per lequali si serve a Domenedio glorioso, ec. dunque magnanimitade si è ornamento, e corona di tutte le virtudi.


3) id: d2de861917964d16bd28c38f603f9134)
Esempio: Albert. cap. 6. La magnanimità è ragionevole, e spontano cominciamento di far le cose malagevoli.


4) id: 1027c48d991f4f96b93785575c90e151)
Esempio: Sen. Pist. Ivi sarebbe provedenza, e nobilezza, e l'alta magnanimitade, che di queste virtudi rampolla.


5) id: 0a54d016bc44421b9d7260683e772e1a)
Esempio: Bocc. n. 77. 41. Non se tu di quelle, in cui la magnanimità debba i suoi effetti mostrare.
9) Dizion. 1° Ed. .
DISCORDIA
Apri Voce completa

pag.379 [279]



1) id: 87d51be031fc4fa2823808d7291a965e)
Esempio: Fior. vir. A. Mon. Discordia si è ne' cuori di coloro, che non vogliono l'uno quel che l'altro.


2) id: a1983e0c4d924b7d813ad157435a4b61)
Esempio: Maestruz. E la discordia peccato mortale? Quando alcuno scientemente, e con intenzione discorda dal bene di Dio, e del prossimo, nel quale e' dee consentire.
10) Dizion. 1° Ed. .
MARITO
Apri Voce completa

pag.511



1) id: d24fb980307d4871bb0e253dbf6b1a47)
Definiz: Huomo congiunto in matrimonio. Lat. maritus, vir.


2) id: 9846686dc3aa43f591d3afbb008de3a8)
Esempio: E Bocc. n. 18. 32. Ne altra, che una damigella da marito, di lui rimasa.


3) id: eede2a1a35884b3a8971cea9e5738635)
Esempio: Bocc. n. 62. 7. Marito, marito, egli non ci ha vicina, che non se ne maravigli.
11) Dizion. 1° Ed. .
IMPRIMAMENTE
Apri Voce completa

pag.423



1) id: 45111ad8bfdc4e8b8fcf9a5282b8c398)
Esempio: Fior. vir. Ag. Mon. Imprimamente dee huomo amare Iddio sopra tutto, e poi dee amar se stesso.
12) Dizion. 1° Ed. .
RISPLENDIMENTO
Apri Voce completa

pag.725



1) id: fab680c420794502b003a35e55b1d5dd)
Esempio: Vir. Eneid. M. Li Cieli tuonano, e l'aere, con ispessi risplendimenti, balena.
13) Dizion. 1° Ed. .
TARLO.
Apri Voce completa

pag.873



1) id: c54d71a550a44542b6b8309689ec6aaf)
Esempio: Fior. Vir. A. Mon. Sì come il tarlo consuma il legno, ec. così consuma la 'nvidia il corpo dell'huomo.


2) id: 174486141b894c888d68e556ed3327d1)
Definiz: ¶ In proverbio diciamo l'amor del tarlo, di chi ama sol per suo utile. Lat. ut lupus agnos, ut lupus ovem.
14) Dizion. 1° Ed. .
GALLO
Apri Voce completa

pag.376



1) id: 6e689a22e3a64be796d5b4985a1f92fd)
Esempio: Fior. di vir. A. Mon. Puotesi appropriare l'allegrezza nel gallo, ilquale s'allegra, e canta, secondo l'ore del dì, e della notte.


2) id: 31672ab785824108a5dfa11f191d34ac)
Definiz: E da GALLO GALLATO, a uovo di gallina calcata da gallo.


3) id: 01852807dc8948c7b9be7b00a6b755b9)
Definiz: Diciamo in proverbio. Più bugiardo, ch'un gallo: perocchè la notte e' canta, senza distinzione, a ogni ora. Orazio disse, in simil proposito. Parthis mendacior.


4) id: a252c275198d41398b8ada2e2e9e3ebb)
Esempio: Dan. Purg. c. 8. Non le farà sì bella sepoltura, la vipera, che 'l Melase accampa, Come avria fatto il Gallo di Gallura. Qui è posto per impresa di famiglia.


5) id: 2e3b9191b0a546b5931a5edbbf55e5a7)
Esempio: Tes. Br. 5. 40. Gallo è un'uccello dimestico, ilquale abita, e vive con le persone, e, per la sua boce, puote l'huomo conoscere qual'ora, ch'è di dì, e di notte, ed eziandio lo mutamento del tempo.
15) Dizion. 1° Ed. .
ACCAGIONARE
Apri Voce completa

pag.8



1) id: 88d9772eb1fa44e686ba4c97c523f24f)
Esempio: Fior. di Vir. A. Mon. Fu preso, e menato dinanzi allo 'mperadore: egli lo domandò se era vero quello, di che era accagionato.


2) id: 524e08b0161d496b96cc53f1db229507)
Esempio: M. Cíno. Che voi vogliate lo mio cuor tradíre, Di ciò sovente l'amor v'accagiona.


3) id: cd89120e0a6a404c850e608d1db9bde7)
Esempio: Salust. Cat. G. S. Nellequali si contenea, com'ell'era accagionata a torto, e falsamente.
16) Dizion. 1° Ed. .
MODERANZA
Apri Voce completa

pag.534



1) id: 48bc4b7140f9455e897ed4433f2f7379)
Esempio: Fior. Vir. Puossi appropriare la virtù della moderanza all'Ermellino.
17) Dizion. 1° Ed. .
IMBENDARE
Apri Voce completa

pag.415



1) id: 6a1863a48dde4b5e95d29cc8300dac8a)
Esempio: Fior. di Vir. E giunselo a tanto, ch'ella lo fece vestire, e imbendare, a modo d'una femmina.


2) id: 76fc310c32044b739c797bfe8f89c328)
Esempio: Lib. mott. Imbendossi, e misesi in quella parte del letto: venendo M. Guido cercando il capo, parveli donna.


3) id: edb9b5d7b1b141f494b6e5991ecf49c6)
Esempio: Bocc. Sopra Dan. E fu tanto vago di lei, ch'ella lo 'mbendava, e facevalo filare.
18) Dizion. 1° Ed. .
CONTRADIO
Apri Voce completa

pag.219



1) id: 177325a6e56640e093e82ffba05cfcd2)
Esempio: Fior. di vir. A. Mon. le cose si conoscono per loro contradio, che 'l bene fa conoscere il male, e 'l dolce l'amaro.
19) Dizion. 1° Ed. .
INUBBRIACARE
Apri Voce completa

pag.461



1) id: 1083f577f01e45e994a5b86ad086bd65)
Esempio: Fior. di Vir. Agn. Mon. Gola, che è contrario vizio dell'astinenzia, ec. indebolisce lo spirito, ed inubbriaca la lingua, e guasta il corpo.
20) Dizion. 1° Ed. .
PAGANO
Apri Voce completa

pag.584



1) id: 9fabd8c6855844ca9b4a15d4afd56a88)
Esempio: Fior. Vir. A. M. Gli avari si posson propriamente appellar pagáni, gli quali adorano gl'Idoli d'oro, e d'ariento.


2) id: 13391af54e1340f0bdabd7e9f999e1b4)
Esempio: Vit. S. Girol. Poi, da quell'ora avanti, si diede con tanto studio a leggere le divine scritture, che mai libri di pagáni non aveva tanto studiato.


3) id: 55ae470d4715496abf12822d3e641425)
Esempio: Com. Inf. c. 7. Elli è padre di Dite, cioè padre delle ricchezze appo i pagáni.