Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
DOVE
Apri Voce completa

pag.247


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» DOVE
Dizion. 4 ° Ed.
DOVE.
Definiz: Avverbio locale di stato, e vale In quel luogo, o In qual luogo. Lat. ubi. Gr. ὅπου.
Esempio: Bocc.pr. 8. La quale, dove meno era di forza ec. quivi più avara fu di sostegno.
Esempio: Dant. Purg. 3. Ditene dove la montagna giace.
Esempio: Petr. canz. 4. 3. Che perch'io non sapea dove, nè quando Mel ritrovassi.
Esempio: E Petr. son. 78. Mostrando altrui la via, dove sovente Fosti smarrito, ed or se' più che mai.
Definiz: §. I. Dove, è anche avverb. locale di moto. Lat. quò. Gr. ὅπη.
Esempio: Bocc. nov. 99. 8. Poichè con loro in piacevoli ragionamenti entrata fu ec. essa piacevolmente donde fossero, e dove andassero gli domandò.
Esempio: Lab. 35. Dove è il tuo avvedimento fuggito, dove la tua discrezione?
Esempio: Dant. Inf. 13. Ma dilli chi tu fosti, sicchè 'n vece D'alcuna ammenda tua fama rinfreschi Nel mondo su, dove tornar li lece.
Esempio: Cr. 10. 32. 1. Si fanno altre tagliuole, colle quali generalmente si posson pigliare tutte le bestie per gli piedi, e per le gambe, e tendonsi occultamente ne' luoghi, dove passano.
Esempio: Petr. canz. 30. 3. Dove se' giunto, e onde s'è diviso?
Definiz: §. II. Per Di dove, Donde.
Esempio: Filoc. 4. 110. Il quale è rimaso là, dove io misera mi parti ec.
Esempio: E Filoc. 7. 274. Faccesene possibili a salire a quella gloria, dove ne cacciò disubbidendo il primo padre.
Esempio: Rim. ant. Inc. 119. O bella donna, luce, ch'io vedrei, S'io fossi là, dov'io mi son partito (ma forse in tutti questi luoghi si dee leggere d'ove)
Definiz: §. III. Dove, per Quando, Dacchè, Casochè. Lat. siquidem, dummodo. Gr. εἴγε.
Esempio: Bocc. nov. 20. tit. Raddomandagliele, ed egli, dove ella voglia, gliele concede.
Esempio: E Bocc. g. 3. fin. 1. E perciò non ne chiamate lupi, dove voi state pecore non siete.
Esempio: Cron. Morell. 327. E dove e' non fosse d'accordo co' Vineziani, e' volea gli promettesse renderli la tenuta libera.