Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . CONTUTTOCHÈ, che anche scrivesi disgiuntamente CON TUTTO CHE. Apri Voce completa pag.670 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. CONTUTTOCHÈ Dizion. 2 ° Ed. CONTUTTOCHE Dizion. 1 ° Ed. CONTUTTOCHE Dizion. 4 ° Ed. CONTUTTOCHÈ Dizion. 5 ° Ed. » CONTUTTOCHÈ, che anche scrivesi disgiuntamente CON TUTTO CHE.

CONTUTTOCHÈ, che anche scrivesi disgiuntamente CON TUTTO CHE. Definiz: Congiunzione avversativa, equivalente a Benchè, Sebbene, Nonostantechè, e simili; e regge per lo più il Soggiuntivo. – Esempio: Vill. G. 728: Si ricominciò guerra contro a gli Aretini, contuttochè nel segreto tuttora rimasono gli Aretini in trattato d'accordo co' Fiorentini. Esempio: Segner. Crist. instr. 3, 97: Questo amore medesimo, contuttochè sia poi venuto ad unire nella Eucaristia tutti i suoi mirabili ardori quasi in un punto, non può nondimeno ec. Esempio: Targ. Viagg. I ed.3, 427 I ed.: Gli abitatori di questi villaggj, contuttochè privi de' moltissimi comodi che si hanno per le città, vivono contentissimi della loro sorte. Esempio: Mann. Lez. Ling. tosc. 192: Delle frasi poi avverbiali ne abbiamo certamente infinite,... contuttochè d'alcune o la derivazione o il significato sia alquanto controverso.