Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
STRIGNERE.
Apri Voce completa

pag.1637


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
STRIGNERE.
Definiz: Accostare con violenza, e con forza le parti insieme, ovvero l'una cosa coll'altra. Lat. stringere.
Esempio: Boc. Nov. 47. 7. E da queste parole vennero a pigliarsi per mano, e strignersi.
Esempio: E Bocc. Nov. 12. 17. E poichè mille volte, disiderosamente strignendolo, baciato l'ebbe.
Esempio: Petr. Canz. 39. 2. Deh stringilo or, che puoi.
Esempio: Boc. Nov. 31. 31. Stringendosi al petto il morto cuore, disse.
Esempio: Bern. Orl. 1. 15. 48. Strigneva i denti, e dicea traditore Fa, se sai, che di qui non puoi campare.
Definiz: §. Strignere: metaf.
Esempio: Boc. Nov. 98. 29. Che 'l legame dell'amistà troppo più stringa, che quel del sangue, e del parentado, ec.
Esempio: Dan. Par. 32. Ma io ti solverò forte legame In che ti stringon li pensier sottili.
Esempio: Bocc. Nov. 40. 20. Come colei, alla quale strignevano i cintolini strignere i cintolini (cioè le premeva il negozio; detto proverbiale. Lat. curae esse, ovvero, cordi esse)
Esempio: Tac. Dav. Ann. 66. E meno strignevano que' figliastri al patrigno.
Definiz: §. Strignere: neut. pass. Accostarsi. Lat. accedere.
Esempio: Dan. Par. 11. Ben son di quelle, che temono il danno, E stringonsi al pastore.
Esempio: E Dan. Inf. 19. Ch'i' mi strinsi al Poeta per sospetto.
Esempio: Petr. Canz. 24. 3. Che pur tanta baldanza al cuor mi diedi, Ch'io le mi strinsi a' piedi.
Esempio: G. V. 11. 76. 1. Addì 21. d'Aprile si strinsono, presso alle porte di Verona, al gittar d'un balestro. [Latin. convenire, coire, colligi]
Esempio: Petr. Cap. 1. Allor mi strinsi a rimirar s'alcuno Riconoscessi nella folta schiera.
Definiz: §. Strignere: Costrignere, violentare, sforzare. Latin. astringere, urgere, cogere.
Esempio: Dant. Purg. 29. Ch'altra spesa mi strigne, Tanto, che in questa io non posso esser largo.
Esempio: Boc. Nov. 63. 12. Tanto l'affezion del figliuol lo strinse, che egli non pose l'animo allo 'nganno fattogli dalla moglie [cioè commosse. Lat. tangere, commovere, animum effodere]
Esempio: M. V. 1. 94. Si scusò, che non potea, ch'era forte stretto dalle gotti. [cioè tormentato]
Esempio: Dant. Par. 5. Ma la condizione Mi strigne a seguitare alcuna giunta.
Esempio: Bocc. Nov. 50. 13. Vide colui, il quale starnutito aveva, e ancora starnutiva, a ciò la forza del zolfo strignendolo.
Esempio: E Bocc. Nov. 10. 3. Voi mi strignete a quello, che io del tutto aveva disposto di non far mai.
Esempio: E Bocc. Nov. 85. 15. Cominciò molto a strignere, e a sollecitar Bruno.
Definiz: §. Strignere: Serrare, assediare. Lat. concludere, obsidere.
Esempio: G. V. 5. 1. 8. Venne all'assedio di Roma per distruggerla, e aveala molto stretta.
Esempio: E G. V. 7. 103. 1. E misesi a strignere la Città di Genova.
Esempio: E G. V. 8. 89. 2. Si posero ad oste al Castello di Gargonsa, e quello strinsero per battaglia.
Esempio: Bocc. Nov. 17. 44. Prima, che da due potentissimi eserciti fosse stretto in mezzo.
Definiz: §. Strignere: Unire, raccogliere insieme. Lat. colligere, cogere.
Esempio: Dan. Par. 22. Così mi disse, e indi si risolse Al suo collegio, e 'l collegio si strinse.
Esempio: Amet. Strignendo le molte lodi in poche parole.
Esempio: Petrar. Son. 206. Se così stringe, e dice a ciascun passo, Deh fosse or qui (cioè si raccoglie in se medesimo)
Definiz: §. Strignersi: Ristrignersi, usar parcità. Lat. parcè, vivere.
Esempio: Bocc. Introd. n. 13. Non istrignendosi nelle vivande quanto i primi, ne nel bere, e nell'altre dissoluzioni allargandosi, quanto i secondi.
Definiz: §. Strignere: Diminuire, scemare. L. imminuere.
Esempio: Bocc. g. 6. f. 8. Come ne' teatri veggiamo dalla lor sommità, i gradi infino all'infimo venire, successivamente ordinati, sempre strignendo il cerchio loro.
Definiz: §. Strignere il sangue: vale Ristagnare il sangue. Lat. astringere, sistere.
Esempio: Tes. Pov. P. S. Il sugo dell'ortica messo nelle nari fa uscire il sangue, ed ugnendone la fronte, strigne il sangue.
Esempio: E Tes. Pov. P. S. altrove. Il sangue di pernice strigne il sangue, che esce dalle ferite.