1)
Dizion. 2° Ed. .
RODERE
Apri Voce completa
pag.724
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
RODERE.
Definiz: | Tagliare, e stritolar co' denti che che si sia, ed è Proprio de' Topi, tarli, tignuole, e simili. Lat.
rodere. |
Esempio: | Petr. canz. 48. 5. Che legno vecchio mai non rose tarlo. |
Esempio: | Nov. ant. 54. 4. La donna disse bene sta, andate, e dategli ben da rodere
[parla d'un cavallo] |
Definiz: | ¶ Per similit. consumare a poco a poco, e distruggere. |
Esempio: | Dan. Pur. c. 6. Non stanno senza guerra Li vivi tuoi, e l'un l'altro si rode.
|
Esempio: | Petr. Son. 307. Di dì in dì, d'ora in ora, Amor m'ha roso. |
Esempio: | Dan. Inf. c. 34. D'un ruscelletto, che quivi discende, Per la buca d'un sasso,
ch'egli ha roso. |
Esempio: | Petr. Son. 174. Rapido fiume, che d'alpestra vena, Rodendo intorno. |
Definiz: | ¶ Per mordere, dar di morso. |
Esempio: | G. V. Lib. 7. 75. 3. Avendo il Re Carlo in mano una bacchetta, per cruccio, la
cominciò a rodere. |
Esempio: | Dan. Infer. 33. Ma se le mie parole esser den seme, Che frutti
infamia al traditor, ch'io rodo. |
Definiz: | ¶ In signif. neutr. pass. consumarsi di rabbia. Lat. in fermento totus est.
|
Esempio: | Bocc. nov. 88. 8. Rimaso fieramente turbato, tutto in se medesimo si rodéa.
|
Esempio: | Petr. cap. 3. Vedi, come arde prima, e poi si rode. |
Esempio: | Fior. Ital. D. E, per tutto questo cammino, non trovarono acqua, onde fortemente
rodeano, e mormorando contro a Mosè, ec. si rodeano. Ed è proprietà di linguaggio Lasciar talora la particella
SI al verbo neutr. pass. come INNAMORARE, per INNAMORARSI, e simili. |
Definiz: | ¶ Diciamo rodere il freno, di chi ha una grande ira, e non può sfogarla a suo modo. Lat.
fraenum mordere. |
Esempio: | Bern. Orl. Egli, ancorchè di sdegno fosse pieno, Più non si volta, e và rodendo il
freno. |
Definiz: | ¶ In questo signif. diciamo anche SCHIACCIARE, ma in modo basso. |
Definiz: | ¶ Rodersi il basto l'un l'altro, vale dirsi il peggio, che si può, e perseguitarsi, con le
mormorazioni. Lat. alterum alteri obtrectare. |
|