Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
SALSA
Apri Voce completa

pag.305


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» SALSA
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
SALSA.
Definiz: Condimento di più maniere, che si fa alle vivande per aggiugner loro sapore. Lat. oxyporum. Gr. ὀξυπόρον.
Esempio: Bocc. nov. 20. 20. Di cui, tutto premendovi, non si farebbe uno scodellin di salsa.
Esempio: E Bocc. nov. 72. 13. Desinava la mattina con lui Binguccio dal Poggio, e Nuto Buglietti, sicchè egli voleva far della salsa.
Esempio: E Bocc. num. 15. Voi non pesterete mai più salsa in suo mortaio.
Esempio: Alleg. rim. 128. Un altro accoccolato in sulla panca Soffiarsi il naso un tratto nelle mani, Mentrechè fa la salsa o verde, o bianca.
Definiz: §. Salsa, per metaf. Pena, o Tormento. Lat. cruciatus. Gr. ἀλγηδών.
Esempio: Dant. Inf. 18. Ma chi ti mena a sì pungenti salse?
Esempio: But. ivi: A sì pungenti salse, cioè per qual colpa se' condannato a sì fatta pena?