Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
VINCERE
Apri Voce completa

pag.940


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
» VINCERE
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
VINCERE.
Definiz: Restare al di sopra della tenzone, aver vittoria, superar l'avversario. Lat. vincere, superare.
Esempio: Petr. canz. 38. 4. Huomini, e Dei solea vincer per forza.
Esempio: E Petr. Son. 94. Cotanto l'esser vinto gli dispiacque.
Esempio: Bocc. n. 16. 3. Sentendo, che 'l Re Carlo primo, a Benevento aveva vinto, e ucciso Manfredi.
Esempio: E Bocc. nov. 98. 7. Contrasta in questo cominciamento alla tua libidine, e vinci te medesimo.
Esempio: E Bocc. n. 96. 18. Conviene, ec. ch'io vi faccia per opera vedere, che come io so altrui vincere, così similmente so a me medesimo soprastare.
Definiz: ¶ Per superare semplicemente. Lat. vincere.
Esempio: Bocc. n. 77. 31. Con la bianchezza del suo corpo vincer le tenebre della notte.
Esempio: Dan. Purg. c. 1. L'Alba vinceva l'ora mattutina, che fuggía innanzi.
Esempio: E Dan. Inf. c. 3. E balenò una luce vermiglia, La qual mi vinse ciascun sentimento.
Definiz: Vincer la pruova, vincer la gara, sgarare.
Esempio: Boc. n. 89. 10. Tante d'una parte, e d'altra ne gli diè, che 'l mulo passò avanti, sì che 'l mulattiere vinse la pruova.
Esempio: Dan. Inf. c. 8. Non sbigottir, ch'io vincerò la pruova.
Definiz: Vincer liti, aver la sentenzia in favore. Lat. sibi caussam adiudicare.
Esempio: Bocc. n. 1. 7. Tante quistioni malvagiamente vincea, a quante di dire il vero, sopra la sua fede, era chiamato.
Definiz: Vincer danari, e altro, acquistar danari in giucando.
Esempio: Bocc. n. 84. 5. Li quali in poco d'ora, alcuni danari, ch'egli aveva, avendogli vinti, similmente quanti panni egli aveva in dosso, gli vinsero.
Definiz: Esser vinto da pietà, divenir pietoso, muoversi a compassione. Lat. a misericordia vinci.
Esempio: Petr. canz. 40. 6. Di me vi doglia, e vincavi pietate.
Definiz: Darla vinta, diciamo, per cedere, menar buono. L. cedere, herbam dare,
Esempio: Bern. Orl. Brandimarte dicea, dagliele vinta.