Lemma

1) Dizion. 3° Ed. . GRANMERCÈ Apri Voce completa pag.793 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. GRANMERCÈ, e GRANDISSIMA MERCÈ Dizion. 3 ° Ed. » GRANMERCÈ Dizion. 2 ° Ed. GRANMERCE Dizion. 1 ° Ed. GRANMERCE

GRANMERCÈ. Definiz: Particella ringraziatoria, di favore, o di cosa ricevuta da altrui. Lat. gratias ago. Esempio: Boc. Nov. 74. 7. Tutto lieto disse: Madonna granmercè. Esempio: Fir. Luc. 1. 3. Forse che ella si è fatta pregare al primo granmercè Definiz: §. Lo diciamo anche a Chi ci profferisce, che che sia, ancorchè non l'accettiamo, ringraziandolo con tal parola. I Greci dicevano καλῶς ἔχει, che in Lat. bene est, ovvero bene se habet. Flos. c. 92. Definiz: §. Per Quello, che noi diciamo, Esempio: Esempio del Compilatoreio sto fresco, io son condotto. Lat. si dijs placet. Esempio: Boc. g. 6. p. 7. Credi tu sapere più di me tu, che non hai ancora rasciutti gli occhi? Granmercè; non ci son vivuta in vano io, no [cioè io starei fresca]