1)
Dizion. 4° Ed. .
FANGO
Apri Voce completa
pag.343
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
FANGO.
Definiz: | Terra intenerita dall'acqua. Lat. lutum, coenum. Gr. πηλός. |
Esempio: | Bocc. nov. 68. 20. Basterebbe, se egli t'avesse ricolta del fango. |
Esempio: | Dant. Inf. 7. Cogli occhi volti a chi del fango ingozza. |
Esempio: | E Dan. Purg. 19. Un mese, e poco più prova' io, come Pesa il
gran manto a chi dal fango il guarda. |
Esempio: | E Dan. rim. 44. E voi tenete vil fango vestito. |
Esempio: | Petr. canz. 11. 2. Sicchè la neghittosa esca del fango. |
Esempio: | E Petr. son. 221. Io mi sdegno Veder nel fango il bel tesoro
mio. |
Esempio: | Tratt. Fort. Si dorme in sul peccato altresì, come il porco, che si diletta più
nel fango, che nella chiara acqua. |
Definiz: | §. I. Per metaf. |
Esempio: | Coll. SS. Pad. Tu ti vedrai liberato dal fango di quei peccati. |
Esempio: | Cas. son. 17. Io, che l'età solea viver nel fango, Oggi mutato 'l cuor da quel,
che soglio, D'ogni immondo pensier mi purgo, e spoglio. |
Definiz: | §. II. Per similit. vale Intrigo. |
Esempio: | Alleg. 156. Che non penso mai più impantanarmi in simili fanghi, d'onde non esce a
bene, se non chi è uno stivale affatto. |
Definiz: | §. III. Onde in proverb. Uscir del fango, o Trarre il cul del fango; vagliono Uscir
d'intrighi; che anche diciamo Spelagare. Lat. coeno plantam
evellere. |
Esempio: | Pataff. 3. Del fango ha tratto 'l cul, ch'era vassallo. |
Definiz: | §. IV. Far delle sue parole fango, vale Non mantener la parola, nè Attener le promesse. Lat.
fidem frangere. |
Esempio: | Varch. Suoc. 4. 5. Perchè mancar di fede, e far delle mie parole fango non voglio
per nulla. |
Esempio: | Malm. 5. 34. Che tu non pensi, avendoti promesso, Ch'io faccia fango delle mie
parole. |
Definiz: | §. V. Dar nel fango come nella mota. |
Esempio: | Varch. Ercol. 88. Dar nel fango come nella mota, è favellar senza distinzione, e
senza riguardo così degli uomini grandi, come de' piccoli. |
Esempio: | Bern. Mogliaz. 15. E son gagliardi, e son di que' del Ruota, E dan pel fango come
nella mota. |
|