Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
BAGNARE
Apri Voce completa

pag.368


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» BAGNARE
BAGNARE.
Definiz: Sparger liquore sopra checchè sia, ed è, più che d'altro, proprio dell'acqua. Lat. madefacere, aspergere. Gr. διαίνειν.
Esempio: Bocc. nov. 27. 27. E di molte lagrime gli bagnai il morto viso.
Esempio: E Bocc. nov. 35. 10. Sopr'esso andatasene, cominciava a piagnere per lungo spazio, tanto che tutto 'l bassilico bagnava.
Esempio: E Bocc. nov. 77. 58. Almeno un bicchier d'acqua mi fa' venire, ch'io possa bagnarmi la bocca.
Esempio: Petr. canz. 4. 2. Lagrima ancor non mi bagnava il petto.
Esempio: Dant. Inf. 3. La mente di sudore ancor mi bagna.
Definiz: §. In signific. neutr. pass. vale Entrare in bagno, in fiume, o in acqua simile. Lat. balnea ingredi. Gr. λούεσθαι.
Esempio: Bocc. g. 6. f. 12. Vedendosi il pelaghetto davanti ec. deliberaron di volersi bagnare.
Esempio: E Bocc. 14. E poichè bagnati si furono, e rivestiti ec. tornarono a casa.
Esempio: E Bocc. nov. 77. 26. Egli è testè di Luglio, che il bagnarsi sarà dilettevole.