Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
PANIERE
Apri Voce completa

pag.589


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
» PANIERE
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
PANIERE.
Definiz: Strumento noto, fatto di più forme, e di più materie, ma, per lo più, di vinchi, e di vetrici, per uso di portare attorno le cose. Latin. calathus, qualus. Gr. κάλαθος.
Esempio: Bocc. n. 80. 8. E l'altra, un gran panier pien di cose.
Esempio: N. ant. 94. 2. Una mattina passava la detta fante con un panier pien di cavoli.
Esempio:
Esempio: E Lab. num. 238. Non altramenti, che 'l paniere, o 'l vaglio l'acqua, tengono i segreti de' petti loro.
Definiz: ¶ In proverbio. Chi fa l'altrui mestiere, fa la zuppa nel paniere, che è, chi si mette a far l'arte, ch'e' non sa, in cambio di guadagnare, ne scapita.
Definiz: Aver le budella in un paniere, o in un catino: è avere una eccessiva paura, e parergli esser vicino a estremo pericolo. Lat. in manu animam gestare.
Definiz: ¶ Da PANIERE PANIERUZZOLO. Lat. quasillus: onde il proverbio. Assettar l'uova nel panieruzzolo: che vale accomodar benissimo i fatti suoi.