Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . CARPONE. Apri Voce completa pag.574 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 5 ° Ed. CARPONE e CARPONI. Dizion. 3 ° Ed. CARPONE Dizion. 1 ° Ed. CARPONE Dizion. 2 ° Ed. CARPONE Dizion. 4 ° Ed. » CARPONE.

CARPONE. Definiz: Avverb. vale Carpando, cioè camminando, o stando colle mani per terra, e a guisa d'animal quadrupede. Lat. rependo, reptando. Gr. τετράποδος δίκην. Esempio: Bocc. nov. 50. 17. Perciocchè carpone gli conveniva stare. Esempio: E Bocc. nov. 79. 41. E andando carpone infin presso le donne di Ripole il condusse. Esempio: Dant. Inf. 25. E disse all'altro: io vo', che Buoso corra, Com'ho fatt'io, carpon per questo calle. Esempio: E Dan. Inf. 29. Qual sovra 'l ventre, e qual sovra le spalle L'un dell'altro giacea, e qual carpone Si trasmutava per lo tristo calle. Esempio: Petr. canz. 44. 6. E or carpone, or con tremante passo Legno, acqua, terra, o sasso Verde facea, chiara, soave. Esempio: Din. Comp. 1. 9. I pedoni degli aretini si metteano carpone sotto i ventri de' cavalli, colle coltella in mano. Esempio: Bern. Orl. 1. 5. 82. Poi vede, che l'umana creatura Prima con quattro piè comincia andare, E poi con dui, quando non va carpone.